percuter

Elle et son copain ont percuté un pont et ce fut la fin.
She and her boyfriend hit a bridge and it was over.
Il dit que les flics ont percuté leur collègue.
He says he didn't do it, that the cops ran over their colleague.
Les vagues m’ont percuté si violemment, qu’une partie de l’eau dans mes poumons a été expulsée.
The waves hit me so hard it pushed some of the water from my lungs.
Les pales du rotor principal ont percuté la piste, puis l'aéronef s'est immobilisé sur le côté gauche.
The main rotor blades struck the runway, and the aircraft came to a stop on its left side.
Ils ont percuté la voiture violemment lorsqu'elle a freiné brusquement.
They whammed into the car when it braked suddenly.
Olga et Roberta ont percuté leurs autos tamponneuses l'une contre l'autre.
Olga and Roberta rammed their bumper cars into each other.
Les éléphants ont percuté l’un des piliers, et tout le chapiteau s’est effondré.
The elephants crashed into one of the pillars, and the whole big top came down.
Mec, ils ont percuté un arbre.
Dude, they hit a tree.
Ils ont percuté un arbre.
They were hit by a tree.
Ils ont percuté le soleil ?
Does that mean they've gone into the sun?
Des débris spatiaux ont percuté notre astéroïde.
I mean, what are the odds of that?
Des débris spatiaux ont percuté notre astéroïde.
Even I have to ask, what are the odds?
Des débris spatiaux ont percuté notre astéroïde.
What are the odds? Let's just keep it together.
Des débris spatiaux ont percuté notre astéroïde.
What are the odds on that?
Des débris spatiaux ont percuté notre astéroïde.
What are the odds of that?
Des débris spatiaux ont percuté notre astéroïde.
I mean, what are the odds.
Des débris spatiaux ont percuté notre astéroïde.
Man, what are the odds?
Des débris spatiaux ont percuté notre astéroïde.
Anyone got the odds on that?
Des débris spatiaux ont percuté notre astéroïde.
What are the odds? Very funny.
Des débris spatiaux ont percuté notre astéroïde.
I mean, really? What are the odds?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar