installer

L’Autriche et la Hongrie ont installé avec succès des lignes électriques souterraines.
Austria and Hungary have successfully installed power lines underground.
Ils ont pillé l'école et ont installé un camp.
They cleared out the school and set up some kind of camp.
Ils ont installé leur télé en 2 jours.
He made his own TV in two days
Notez toutefois que ce format ne s’affiche correctement que si les utilisateurs ont installé la dernière version de Facebook.
However, you should note that square image advertisements only show up correctly if users have the recent version of Facebook installed.
En Allemagne, Delticom travaille en collaboration avec plus de 2000 partenaires de montage qui ont installé jusqu'à ce moment les pneus comandés par le client.
Delticom has worked with more than 2000 partners in Germany, who have fitted tyres for their customers up to now.
Une fois qu'ils ont installé le logiciel de suivi sur leurs appareils.
Once they have installed the tracking software on their devices.
En cas de vos enfants, les employés ont installé WhatsApp sur leurs téléphones.
In-case your kids, employees have installed WhatsApp on their phones.
Onglet Rebtel : Ce sont mes amis qui ont installé Rebtel ?
Rebtel tab: Are these my friends who have Rebtel installed?
On croit qu'ils ont installé un laboratoire quelque part.
We believe they set up a lab somewhere.
On dirait qu'ils ont installé les caméras eux-mêmes.
It looks like they installed the security cameras themselves.
Ils ont installé des barrages routiers. mais ils sont derrière nous.
They put up roadblocks, but they're behind us.
C'est le nouveau système d'annonce qu'ils ont installé la nuit dernière.
That is the new P.A. system they installed last night.
Les passeurs ont installé les Somaliens et les Érythréens dans des maisons différentes.
The people smugglers put Somalis and Eritreans in different houses.
Les Josefsson ont installé leur première pompe à chaleur Thermia en 1979.
The Josefssons had their first Thermia heat pump installed way back in 1979.
Plusieurs pays ont installé des systèmes d’égouts condominiaux.
Several countries have installed condominium sewer systems.
Seules l'Arménie, la Géorgie et la République islamique d'Iran ont installé le système.
Only Armenia, Georgia and the Islamic Republic of Iran have installed the system.
Au lieu de cela, ils ont installé une caméra de surveillance.
Instead, they installed a surveillance camera.
Les militaires soudanais ont installé une garnison à Katur.
The Government of the Sudan military established a garrison at Katur.
Les entreprises privés anonymes ont installé des réseaux pour la communication par le téléphone portable.
Private companies set up networks for communication by cell phone.
Les Taliban ont installé des positions défensives à l'est de la ville de Bamyan.
The Taliban have taken up defensive positions east of Bamyan city.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée