dynamiser
- Exemples
Une fois convenus, les OMD ont dynamisé nos efforts pour nous attaquer à la pauvreté et à ses conséquences. | When the MDGs were agreed, they spurred our efforts to tackle poverty and its consequences. |
Les investissements ont dynamisé l'industrie automobile locale. | The investments revitalised the local car industry. |
Ces visites ont dynamisé le débat national sur les droits fondamentaux des migrants qui va maintenant bon train dans diverses instances. | Those visits had served as a catalyst in the national debate on the human rights of migrants, which had gathered momentum in various forums. |
Par ailleurs, les opérations à la frontière de Rafah ont dynamisé les recettes douanières, et le trafic commercial devrait reprendre avant la fin de 2006. | Also, Customs revenue has been boosted by Rafah Border operations, which are expected to permit commercial traffic before the end of 2006. |
Les activités rurales novatrices de tous types qui sont axées, par exemple, sur les services et le tourisme rural ont dynamisé de façon importante le tissu économique dans ces régions. | Innovative rural businesses of all kinds, which focus, for example, on services and farm tourism, have significantly revived the rural economic structure. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
