comploter

J'ai appelé la compagnie qui me l'a confirmé. Mes parents ont comploté toute la matinée dans leur chambre et quand ma mère est sortie, elle était sur un nuage.
I called the airline to confirm it... and my parents were in their room whispering all morning.
À ce sujet, nous sommes forcés de constater que les officines maçonniques qui ont comploté ce massacre d'innocents sont les mêmes qui préparent aujourd'hui les campagnes en faveur de l'euthanasie.
In this context, we cannot escape the fact that the masonic lodges which plotted this massacre of the innocents are the same who are now preparing to campaign in favour of euthanasia.
Les trois hommes ont comploté pour voler l'or de la banque.
The three men plotted to steal the gold from the bank.
Deux des cinq enfants ont comploté pour s'emparer de l'héritage de leur père.
Two of the five siblings plotted to take possession of their father's estate.
J'imagine que c'est là qu'ils ont comploté.
I figure that's where they were doing their plotting.
Et les gens de mon pays se souviendront de ceux qui ont comploté contre nous.
And the people of my country will remember those who have plotted against us.
Les services de renseignement qui ont comploté les uns contre les autres ont été réunifiés.
Intelligence services that plotted against each other are being unified.
Et demande-lui le nom de tous les conspirateurs, tous ceux qui ont comploté avec lui ?
And ask him the names of all of his conspirators, everyone who intrigued with him?
IIs ont comploté seuls.
I'm convinced they plotted alone.
Quatre sénateurs ont comploté l'assassinat de l'empereur.
Four senators plotted the assassination of the emperor.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté