clouer

Ils ont cloué Ses mains et Ses pieds à une Croix.
They nailed His hands and feet to a Cross.
Ils ont cloué les planches au bordage du bateau.
They nailed boards to the boat's loof-frame.
Nous savions qu'ils L’ont cloué sur une croix !
We knew that He was nailed to a cross!
Ils ont cloué Ses mains et Ses pieds au bois de cette croix.
They nailed His hands and feet to that cross.
Ses vêtements sont distribués aux soldats qui l’ont cloué à la croix.
To the soldiers who had placed Him upon the cross, His clothing was given.
Ils vous ont cloué dans un fauteuil. Rendez-leur la pareille.
They did this to you. They put you in this chair. It's time to pay them back.
Après avoir fait un peu de bricolage, ils ont cloué avec la bande de Gypsys Fuzz Face Mini Distortion.
After making a few tweaks, they've nailed it with the Band of Gypsys Fuzz Face Mini Distortion.
Après avoir fait un peu de bricolage, ils ont cloué avec la bande de Gypsys Fuzz Face Mini distorsion.
After making a few tweaks, they've nailed it with the Band of Gypsys Fuzz Face Mini Distortion.
Ta vie peut fleurir quel que soit ton âge, quels que soient la maladie ou l’âge qui t’ont cloué au lit.
Your life can flourish again independently of your age, independently of illness or old age that may have bound you on your bed.
Quand ils L’ont cloué sur la Croix, Ses mains et Ses pieds ont été coupés, transpercés par les clous, à votre place, pour payer le prix du rachat de vos péchés.
When they crucified Him on the Cross, He was cut through the hands and feet with nails, in your place, to pay the penalty for your sins.
Les deux mesures prises par le gouvernement Irlandais ont CLOUE LE CERCEUIL DE LA CABALE.
The two steps taken by the Irish government have NAILED THE COFFIN OF THE CABAL.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée