attraper
- Exemples
À leur grande surprise, ils ont attrapé une telle carpe. | To their surprise, they caught such a large carp. |
Ils ont attrapé le renard avec un piège. | They caught the fox with a trap. |
Les jeux ont attrapé Zeus dessus dans 776 B.C dans l'honneur. | The plays caught Zeus on in 776 B.C in the honour. |
Les paparazzis ont attrapé Princesse Irène dans les Alpes suisses ! | Paparazzi caught Princess Irene in the Swiss Alps! |
Est-ce vrai qu'ils ont attrapé un espion ? | Is it true they caught a spy? |
Ils ont attrapé le renard avec un piège. | Using a trap, they caught the fox. |
Ils ont attrapé les voleurs la main dans le sac. | They caught the robbers red-handed. |
Quelques braves passagers ont attrapé le pickpocket et l'ont remis aux policiers. | Some brave passengers caught the pickpocket and turned him over to the police. |
Une fois qu'ils ont attrapé la fille, ils pourraient l'échanger contre de la technologie. | Once they grabbed the girl, they could trade her for the technology. |
Nick, accompagné du chercheur le docteur Michael Fray, ont attrapé la matriarche du troupeau. | Nick, along with researcher Dr. Michael Fay, collared the matriarch of the herd. |
Est-ce qu'ils ont attrapé quelqu'un ? | Have they caught anyone? |
Ici, les pêcheurs sous-marins ont attrapé les coraux pour la précieuse production artisanale de Torre del Greco. | Here the underwater fishermen caught the corals for the precious hand-crafted production of Torre del Greco. |
Et ils ont attrapé Steven, qui n'avait jamais cessé de croire en vous & qui cherchait des réponses sans relâche. | And they got Steven, who never stopped believing in you & was relentlessly searching for answers. |
Puis, ils l’ont attrapé par les pieds et l’ont traîné sur les vingt marches en pierre de l'escalier de l’atelier. | Finally, they grabbed him by his feet and dragged him up the twenty stone steps of the workshop stair. |
Après que les élèves l'ont lu deux fois, demandez-leur ce qu'ils ont attrapé ou ce qui a changé la deuxième fois qu'ils l'ont entendu / lu ? | After students have read it twice, ask them what they caught or what changed the second time they heard/read it? |
Un jour ils m’ont attrapé et m’ont donné un coup de pied dans la poitrine et je suis tombé du haut d’un mur. | One day they got hold of me and kicked me in the chest and I fell off the top of a wall. |
Après que les élèves l'aient lu deux fois, leur demander ce qu'ils ont attrapé ou ce qui a changé la deuxième fois qu'ils l'ont entendu / lu ? | After students have read it twice, ask them what they caught or what changed the second time they heard/read it? |
Deux hommes ont attrapé le voleur et lui ont donné une raclée. | Two men seized the thief and gave him a thrashing. |
Les autorités ont attrapé le voleur et l'ont flagellé sévèrement. | The authorities caught the thief and whipped him severely. |
Quatre hommes ont attrapé le voleur et lui ont donné une raclée. | Four men seized the thief and gave him a beating. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
