abuser

Des sanctions légales appropriées ont été prises à l'encontre des fonctionnaires qui ont abusé de l'autorisation qui leur est donnée de recourir à des moyens de coercition.
Against the officers who exceeded their legal authorization by using corrective devices, appropriate legal measures were implemented.
Par contre, certains membres des AA ont fait un mauvais usage de médicaments ou en ont abusé, souvent en les substituant pour l’alcool, de manière à menacer leur quête et leur maintien de l’abstinence.
However, some A.A. members have misused or abused drugs, often as a substitute for alcohol, in such a manner as to threaten the achievement and maintenance of sobriety.
Les gens qui ont abusé de ces enfants sont des ordures, la lie de la société !
The people who abused those children are filth, the scum of the earth!
Enfin, ils ont abusé de moi, en un sens.
I mean, I think they took advantage of me or something.
Cela suppose aussi de geler les avoirs de ceux qui ont abusé des fonds publics.
It also means freezing the assets of those who have misused state funds.
Ils ont abusé d'elle.
They've been abusing her.
Malheureusement, certaines personnes ont abusé de ce privilège et ont été employées illégalement hors du camp.
Unfortunately, some misused the privilege and took up illegal employment outside the camp.
Lorsque nous écoutons les nouvelles, nous entendons souvent comment les gens ont abusé de leur pouvoir.
In the news we often hear stories of how people have abused their power.
Rien n'a été fait pour traduire en justice ceux qui ont abusé et exploité cette jeune fille.
No attempt has been made to bring those who abused and exploited her to justice.
Ils ont abusé de moi !
Well what am I supposed to do?
Ils ont abusé de moi !
But what am I supposed to do?
Ils ont abusé de moi !
What am I supposed to do?
Et percer à jour les criminels qui ont abusé le gouvernement.
I think you can easily find it.
Ils ont abusé de cette fille.
Feels like more than a robbery gone bad.
Ils ont abusé de moi !
What am I supposed do?
Les personnes qui ont abusé de leur naissance humaine ne reçoivent pas encore une naissance humaine pour quelques milliers d’années.
Extreme sinners who have misused their human birth do not get human birth again for a few thousand years.
Elles ont abusé !
But that's not fair.
Ils ont abusé de moi !
What should I do?
Les banques et les institutions universitaires privées ont abusé de centaines de milliers d’étudiants en leur imposant des conditions d’endettement inadmissibles et illégitimes.
Banks and private universities have swindled hundreds of thousands of students as they imposed intolerable and illegitimate debts.
Ils ont abusé du prestige de Lénine, et le léninisme, tel que je le comprends, est diamétralement opposé à ces « léninistes ».
These have been abuses of Lenin's prestige, and Leninism, as I understand it, is diametrically opposed to such 'Leninists'.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit