étudier
- Exemples
Ils ont étudié jour et nuit pour compenser le manque de connaissances. | They studied day and night to compensate for lack of knowledge. |
Les scientifiques ont étudié plus de 5 millions de livres. | Scientists studied more than 5 million books. |
Environ 225 ont étudié au séminaire de Marseille et 170 à Montolivet. | About 225 studied at the seminary in Marseilles and 170 at Montolivet. |
Ils ont étudié la loi et enseigné aussi le peuple. | They studied the Law and taught the people, too. |
Beaucoup d'étudiants en Occultisme ont étudié ce livre, peu l'ont compris. | Many students of occultism studied this book; few understood it. |
Ils ont étudié le site, consultés les spécialistes et avancé des propositions. | They studied the place, consulted with specialists and made recommendations. |
Les scientifiques ont étudié la raison de cette action, qui rend l'oxaliplatine plus efficace. | Scientists investigated the reason for this action, which makes oxaliplatin more effective. |
Mais les bolcheviks aussi ont étudié le Capital, et même passablement. | But the Bolsheviks, too, studied Capital and not badly either. |
Nos questeurs se sont déjà réunis et ont étudié cette affaire. | The Quaestors have already met and looked into the matter. |
Les chercheurs ont étudié les phases de l'apprentissage. | Researchers examined the phases of learning. |
Ils ont étudié les besoins, fixé les objectifs et considéré la technologie disponible. | They studied their needs, set their objectives, and considered the available technology. |
D'abord ils ont étudié les formes existantes. | First they studied the existing forms. |
Les inspecteurs ont étudié les propositions de près. | The inspectors considered the proposals in detail. |
Les experts ont étudié le cadre mondial influant sur le transport en transit. | Experts discussed the global framework affecting transit transport. |
Ils ont étudié comment le cannabinoïde agit sur le cerveau en fonction de l’âge. | They studied how the cannabinoid effects the brain in relation to age. |
Certains ont étudié la théologie, d’autres ont été au service du Saint-Sépulcre. | Some studied theology, [and] others served the Holy Sepulcher. |
Plusieurs milliers d'étudiants cubains ont étudié dans des centres universitaires des pays socialistes. | Several thousands of Cuban students studied in university centers in the socialist countries. |
Certaines commissions ont étudié en détail leurs méthodes de travail en 2001. | Some Commissions considered their working methods in an in-depth manner in 2001. |
Ici ont étudié par exemple le poète Giosué Carducci et le physicien Enrico Fermi. | Here studied, for ex. The poet Giosué Carducci and the physician Enrico Fermi. |
En 1995, les chercheurs ont étudié 25.862 participants à la foire par état de santé du Colorado. | In 1995, researchers studied 25,862 participants at the Colorado statewide health fair. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
