égarer

Mais ils en ont été distraits par des renseignements fournis par les services secrets italiens du général Santovito [1]. Ces informations ont égaré les juges sur une multitude de fausses pistes.
However, the Italian secret services of General Santovito [1] did everything possible to move the judges away from the good trails giving them false and wrong information.
Je ne les trouve pas. Elles sont sûrement dans un des cartons que les déménageurs ont égaré.
They're probably in one of the boxes the movers lost.
Ceux qui ont égaré tous leurs biens dans la grande métropole de plusieurs millions d'habitants ont la chance de profiter d'un excellent service à Berlin.
Those who have lost their possessions in the metropolis of several million will benefit from a very good service in Berlin.
A la première question, on a répondu en rappelant que tandis que beaucoup d'adultes ont égaré la sensibilité spirituelle, les enfants, eux, la possèdent et veulent la partager.
The first question was answered by recalling that whereas many adults have lost their spiritual sensitivity, children, on the contrary, have it and want to share it.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe