Quatre autres prévenus ont écopé de simples amendes.
Four other defendants received simple fines.
L’Albanie et la Bosnie-Herzégovine ont écopé cette fois de rapports négatifs reflétant l’impasse politique dans laquelle ils se trouvent.
Albania and Bosnia-Herzegovina received negative reports this time, reflecting the political stalemate in both countries.
Depuis le 21 juillet, la police a contrôlé l'identité de plus de 200 manifestants, et nombre d'entre eux ont écopé d'une amende pour avoir bloqué les rues ou escaladé les barrières de la police.
Since Friday, the police have ID-checked over 200 protesters, many of whom were fined for blocking the streets or climbing through the police barriers.
Quatre autres prévenus ont écopé de simples amendes.
Four other defendants were fined with simple fines.
Un journaliste a été inculpé pour des motifs liés à ces manifestations, et il était maintenu en détention à Lubumbashi ; quatre manifestants ont écopé d’une peine d’emprisonnement.
A journalist was charged in connection with the protest and remained in detention in Lubumbashi; four demonstrators received prison sentences.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie