échanger
- Exemples
Ainsi, plusieurs pays ont échangé et partagé leurs expériences dans ce domaine. | A number of countries discussed and shared their experiences in this field. |
Ces banques ont échangé un montant considérable de créances contre des participations. | These banks swapped a considerable amount of their loans into equity. |
Trois États parties ont échangé des vues sur d'autres aspects de la mise en œuvre. | Three States Parties shared views on other aspects of implementation. |
Deux États parties ont échangé des vues sur d'autres aspects de la mise en œuvre. | Two States Parties shared views on other aspects of implementation. |
Les amoureux ont échangé de nombreuses lettres. | The lovers exchanged numerous letters. |
Les amants ont échangé de nombreuses lettres. | The lovers exchanged numerous letters. |
Les amantes ont échangé de nombreuses lettres. | The lovers exchanged numerous letters. |
En 2007 les ministres des affaires étrangères des deux pays ont échangé des visites. | In the year 2007, foreign ministers of both countries exchanged visits. |
Les amoureuses ont échangé de nombreuses lettres. | The lovers exchanged numerous letters. |
Les ministres ont échangé des informations sur les derniers développements intervenus dans leurs processus d'intégration respectifs. | Ministers exchanged information on the latest developments in their respective integration processes. |
Ils ont échangé plusieurs lettres d'amitié et d'affaire en 1838, 1839 et 1840. | They exchanged several friendly letters and business letters in 1838, 1839, and 1840. |
Mais, pour ceux qui ont échangé l'Égypte pour Canaan, il y en a eu peu. | But, of those who left Egypt for Canaan, they were few. |
Ils ont échangé plusieurs lettres d’amitié et d’affaire en 1838, 1839 et 1840. | They exchanged several friendly letters and business letters in 1838, 1839, and 1840. |
Par la suite, la Commission Porter et le Groupe Kassem ont échangé des informations et des visites. | Subsequently, the Porter Commission and the Kassem Panel exchanged information and visits. |
Respectueuses du protocole, les deux équipes ont échangé leurs bannières en début de match. | According to protocol, the two teams exchanged pennants at the start of the game. |
Suite à ces deux histoires, les groupes de discussion ont échangé entre eux. | Following these two stories, the audience had time for discussions within their community groups. |
À la fin de la session, les deux parties ont échangé sur le suivi du projet ATBrand. | At the end of the session, both parties exchanged on the follow-up of the ATBrand project. |
Ils ont échangé des formules de bienvenue. | They exchanged greetings. |
Elles ont échangé des formules de bienvenue. | They exchanged greetings. |
Les participant(e)s ont échangé des informations et des expériences de leurs pays respectifs et identifié les défis communs. | Participants exchanged information and experiences from their own countries and identified challenges to share. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
