onlooker

Games are displayed directly on the site for eventual onlookers.
Les parties sont montrés directement sur le site pour des spectateurs éventuels.
The onlookers speculated as to what was going to happen next.
Les spectateurs ont spéculé sur ce qui allait se passer ensuite.
And the onlookers as the neighbors are talking.
Et les badauds comme les voisins font la conversation.
It performs a few tricks for onlookers before disappearing for the night.
Il effectue quelques astuces pour les spectateurs avant de disparaître pour la nuit.
If you could have seen the faces of the onlookers.
Tu aurais vu la têtes des spectateurs.
When Tom agrees with him, the onlookers and royal representatives are bewildered.
Quand Tom est d'accord avec lui, les spectateurs et les représentants royaux sont égarés.
That is why we cannot stand idly by or be passive onlookers.
C'est pourquoi nous ne pouvons rester les bras croisés ou être des spectateurs passifs.
Two onlookers always excavate the soil.
Les deux badauds fouillent toujours le sol.
Loudspeakers played music to attract onlookers to join in the cleaning.
La musique des haut-parleurs attirait les badauds pour les associer au nettoyage.
The gentleman was forced to accept the loan of garments from onlookers.
Monsieur a dû accepter des vêtements prêtés par des témoins.
It was as if I was standing over myself in a crowd of onlookers.
C’est comme si j’étais debout sur moi-même parmi une foule de voyeurs.
International onlookers sometimes wonder when shale gas will get going in Germany.
Les observateurs internationaux se demandent parfois quand le gaz de schiste s’implantera en Allemagne.
The Christmas tree, crowned with a star, acted as a beacon for onlookers.
Le sapin, couronné de son étoile, agit comme un phare pour les badauds.
You're not dating onlookers. You're dating me.
T'es pas avec les passants, mais avec moi.
With its transparent window, onlookers are able to instantly see the inner contents of this package.
Avec sa fenêtre transparente, les spectateurs peuvent voir immédiatement le contenu intérieur de ce paquet.
Some onlookers claimed that it continued.
Certains observateurs dans la région font valoir que la pratique se poursuit.
As Zhang diligently got to work on his masterpiece, curious onlookers admired his prowess.
Tandis que Zhang se mettait au travail avec diligence sur son chef-d'œuvre, des spectateurs curieux admiraient son talent.
Description This photograph from Grenada shows two young men performing a representational dance, watched by onlookers.
Description Cette photographie de la Grenade montre deux jeunes hommes effectuant une représentation de danse, suivie par des spectateurs.
In fact you will have many onlookers actually asking you about the place of sale.
En fait vous aurez beaucoup de spectateurs vous interroger réellement au sujet de l'endroit de la vente.
It's for the onlookers.
- C'est pour l glerie.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar