onc
- Exemples
Arroser votre onc tôt le matin, ainsi les racines sécheront par la soirée. | Water your onc early in the morning, so roots will dry by evening. |
J'ai juste pris mon premier onc à une exposition ce week-end (costume de carnaval d'onc). | I just picked up my first onc at a show this weekend (onc carnival costume). |
J'ai un certain nombre de phals, 1 dend, 1 onc et 1 catt, faisant tout le joli puits. | I have a number of phals, 1 dend, 1 onc and 1 catt, all doing pretty well. |
C'est un oncidium très populaire et commun appelé Onc. | This is a very popular and common oncidium called Onc. |
Jusqu'à présent, 38 organisations nationales de coordination (ONC) ont été sélectionnées. | So far 38 National Coordinating Organisations (NCOs) have been selected. |
Onc, aide-moi avec cette fille ! | Unc, help me with this girl! |
Je suggère fortement déplacer votre Onc. | I strongly suggest moving your Onc. |
Les ONC revêtent diverses formes. | The NCBs take a variety of forms. |
En juillet 2018, GNDR a invité les organisations à poser leur candidature en tant qu'Organisation nationale de coordination (ONC) pour Vues du front 2019. | In July 2018, GNDR invited organisations to apply to be a National Coordinating Organisation (NCO) for Views from the Frontline 2019. |
Les prochaines étapes consisteront ensuite pour les ONC à sélectionner les organisations partenaires et à les former sur la façon de mener l'enquête. | The next steps will then be for the NCos to select Partner Organisations and train them on how to conduct the survey. |
Au plan institutionnel, conformément à la CCD, la plupart des pays ont formellement mis en place leurs organes nationaux de coordination (ONC). | From the institutional point of view, in accordance with the terms of the UNCCD, most of the countries have formally established their national coordination bodies (NCBs). |
Les ONC ont pour mission d'assurer la supervision et la coordination des initiatives entreprises dans le cadre de l'élaboration et de la mise en œuvre des PAN. | The task of the NCBs is to ensure supervision and coordination of initiatives undertaken as part of the drafting and implementation of NAPs. |
VdF 2019 est en cours de déploiement et l'un des premiers pays à avoir commencé la collecte d'enquêtes a été l'Organisation nationale de coordination (ONC) Manadisaster au Rwanda. | VFL 2019 is currently being rolled out, and one of the first countries to start survey collection has been the National Coordination Organisation (NCO) Manadisaster Organization in Rwanda. |
Les ateliers nationaux de formation pour les organisations partenaires (OP) organisés par les organisations nationales de coordination (ONC) aux îles Tonga et aux Philippines ont permis d'adapter les questionnaires VdF aux contextes locaux. | The national training workshops for Partner Organisations (POs) by the National Coordinating Organisations (NCOs) in Tonga and the Philippines provided the opportunity to adapt VFL questionnaires to local contexts. |
Ils ont souligné qu'il est nécessaire d'améliorer le fonctionnement propre et l'efficacité des Organes Nationaux de Coordination (ONC), et qu'un mécanisme pour le suivi et l'évaluation de l'efficacité des ONC devrait être mis en place. | They noted that it is necessary to improve the proper functioning and efficiency of the National Coordination Bodies (NCBs), and that a mechanism for monitoring and assessing the efficiency of NCBs should be set up. |
Depuis sa création, la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification s'est attachée à mettre en place la gouvernance adéquate à sa mise en œuvre par le biais des Organes Nationaux de Coordination (ONC) avec les points focaux. | Ever since the adoption of the Convention efforts have been made to establish adequate administrative arrangements for its implementation by the national coordination bodies and focal points. |
En outre, embrumer votre Onc. le matin. | In addition, mist your Onc. in the morning. |
L'Atelier appelle les pays développés Parties à accroître les échanges d'information avec les ONC sur les opportunités de financement notamment, et à inscrire la lutte contre la désertification parmi leurs priorités de coopération. | The workshop calls on developed country Parties to increase exchanges of information with NCBs regarding financing opportunities in particular and to include desertification control among their cooperation priorities. |
Pour ce qui est du cadre législatif et institutionnel, tous les pays Parties ont créé des ONC et certains ont adopté de nouvelles lois et établi de nouvelles politiques de soutien à la mise en œuvre effective de la Convention. | On legislative and institutional frameworks, all country Parties have established NCBs; some country Parties have also enacted new legislation and policies to support effective implementation of the Convention. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
