omnipresent

In fourteen years in power, Chavez has always been omnipresent.
En quatorze ans de pouvoir, Chavez a toujours été omniprésent.
That is the power of omnipresent social media these days.
C'est la puissance des médias sociaux omniprésents de nos jours.
In the Pampa, tradition and folklore are omnipresent.
Dans la Pampa, tradition et folklore sont omniprésentes.
By being omniscient, knowing all things, He can be omnipresent. See?
En étant omniscient, connaissant toutes choses, Il peut être omniprésent. Voyez ?
Impunity has been an omnipresent subject on the civil agenda.
L'impunité a été un sujet récurent dans l'agenda civil.
At Wackersdorf, Birel ART was also omnipresent at the front in KZ2.
A Wackersdorf, Birel ART était également omniprésent aux avant-postes en KZ2.
At some point, they seemed to be omnipresent.
À un certain point, ils semblaient être omniprésents.
Security in the field continues to be an omnipresent concern.
La sécurité sur le terrain reste une préoccupation permanente.
By being omniscient, knowing all things, He can be omnipresent. See?
Etant omniscient, connaissant toutes choses, Il peut être omniprésent. Voyez-vous ?
Yet, the absence of safety and security seems to be almost omnipresent.
Cependant, l'absence de sûreté et de sécurité semble être pratiquement générale.
Art has always been omnipresent in the Guerlain family.
L’Art est depuis toujours omniprésent dans la famille Guerlain.
The humor in his work is omnipresent!
L'humour dans son travail est aussi toujours omniprésent !
But the call of the great outdoors is omnipresent.
Mais l’appel du grand air est omniprésent.
It is one of the many results of omnipresent consumerism.
C'est l'une des nombreuses conséquences d'un consumérisme omniprésent.
The safety is omnipresent in the installations development.
La sécurité est omni-présente dans l'évolution des installations.
I now have a concept of what omnipotent, omnipresent and omniscient means.
J’ai maintenant un concept de ce qu’omnipotent, omniprésent, omniscient signifient.
The elephant, symbol of wisdom is omnipresent.
L'éléphant, symbole de sagesse y est omniprésent.
They just say: He is omnipresent.
Ils disent simplement : Il est omniprésent.
The consequences of the recent past are still omnipresent.
Les conséquences du passé récent de la guerre sont encore omniprésentes.
Love that flowed without any conditions or effort, omnipresent and very Real!
L’Amour qui coulait sans condition ni effort, omniprésent et très Réel !
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar