omnipotence

Here is the omnipotence and the miracle of Your Mercy.
Voilà l'omnipotence et le miracle de Ta Miséricorde.
It is a way of feeling a certain omnipotence.
C'est une manière de sentir une certaine omnipotence.
By not being linked with omnipotence man loses his best possibilities.
En n'étant pas relié à l'omnipotence, l'homme perd ses meilleures possibilités.
Your light disperses every shade of doubt, Your omnipotence operates through me.
Ta lumière disperse chaque ombre de doute, Ton omnipotence opère à travers moi.
And thus we deny the omnipotence of grace.
Et nous nions ainsi la toute-puissance de la grâce.
I have noticed that I was swallowed by Your omnipotence.
J'ai remarqué que j'étais avalée par Son omnipotence.
Protect me with the omnipotence of Your Mercy and besides giudicami with benevolence.
Protègemoi avec l'omnipotence de Ta Miséricorde et en outre giudicami avec bienveillance.
Or Mr., I will glorify the omnipotence of Your Mercy for the whole eternity.
Ou Monsieur, je glorifierai l'omnipotence de Ta Miséricorde pour toute l'éternité.
He also realizes the omnipotence of the formless one.
Il réalise aussi l'omnipotence du sans forme.
The omnipotence of Love always respects human freedom.
La toute puissance de l'Amour respecte toujours la liberté de l'homme.
Where does the omnipotence of this prayer come from?
D’où vient cette toute-puissance de la prière ?
They fall into that delirium of omnipotence that pollutes everything and destroys harmony.
Ils sombrent dans ce délire de toute-puissance qui pollue tout et détruit l’harmonie.
Human language cannot fully convey His greatness, glory and omnipotence.
Le langage humain ne peut complètement communiquer Sa grandeur, Sa gloire et Son omnipotence.
They fall into that delirium of omnipotence that contaminates everything and destroys harmony.
Ils tombent dans ce délire de la toute-puissance qui pollue tout et détruit l’harmonie.
Multiple causes unite in assuring to the mode of production this omnipotence of action.
Des causes multiples concourent à assurer au mode de production cette toute-puissance d'action.
The omnipotence of Deity does not imply the power to do the nondoable.
L’omnipotence de la Déité n’implique pas le pouvoir de faire ce qui est infaisable.
It is not monad-entity endowed with divine properties (existence in itself, omnipotence, wisdom, timelessness).
Il n’est pas une monade-entité douée de propriétés divines (existence en soi, toute-puissance, sagesse, atemporalité).
The nationalist's delusion of omnipotence triumphs.
La délusion du nationalisme et les triomphes de l’omnipotence.
The omnipotence of the Caesars.
La toute-puissance des Césars.
That we have hope in his inexhaustible mercy and in the omnipotence of his grace!
Espérer dans sa miséricorde inépuisable et dans la toute-puissance de sa grâce !
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar