ombilical

Le premier jouet de l’humanité fut un cordon ombilical conservé.
Mankind's first toy was a preserved umbilical cord.
Elle est toute dans le cordon ombilical.
It is all in the umbilical cord.
C’était un long cordon ombilical, un gros morceau.
It was a long umbilical cord, a large piece of it.
Simon est venu au monde avec le cordon ombilical autour du cou.
Simon was born with the umbilical cord wrapped around his neck.
Le cordon ombilical entre les Judaïtes et les autres hommes fut alors finalement rompu.
The umbilical cord between the Judahites and other men was then finally severed.
Le cordon ombilical est coupé.
The umbilical cord is cut.
Il n'y a rien que vous pouvez faire pour effacer le lien, le cordon ombilical.
There is nothing you can do to erase the connection, the umbilical cord.
En plus, le moment où le cordon ombilical est coupé devrait être d'une importance décisive.
Moreover, the moment when the umbilical cord is cut should be of decisive importance.
Le cordon ombilical est par habitude jeté avec le placenta après qu'un enfant naisse.
The umbilical cord is routinely discarded with the placenta after a child is born.
En plus, le moment où le cordon ombilical est coupé devrait être d’une importance décisive.
Moreover, the moment when the umbilical cord is cut should be of decisive importance.
Le cordon ombilical du bébé n'était pas scellé ce qui le faisait saigner.
The baby's umbilical cord was not clamped, allowing her to bleed out.
La raison en est qu’elles sont et demeurent attachées par un cordon ombilical à l’impérialisme international.
The reason is that they are and remain attached by an umbilical cord with international imperialism.
Avec une fistule complète à travers l'anneau ombilical, la sécrétion de la sécrétion de l'iléon se produit.
With a complete fistula through the umbilical ring, secretion of the ileum secretion occurs.
Le cordon ombilical l'étranglait.
Maybe the umbilical cord was around her neck.
- Vous avez un autre garçon, mais le cordon ombilical était enroulé autour de son cou.
You have another boy, but the umbilical cord was wrapped around his neck.
Ceci est un processus sans douleur, comme dans le cordon ombilical n'y a pas de récepteurs de la douleur.
This is a painless process, as in the umbilical cord are no pain receptors.
Non Maintenant, j'associerais ce tunnel à un cordon ombilical à travers lequel passe de la lumière.
No Now, I would compare this tunnel with an umbilical cord which some light goes through.
Cette condition est typique pour les enfants avec un cordon ombilical anormalement épais, ce qui empêche la compression de l'anneau ombilical.
This condition is typical for children with an abnormally thick umbilical cord, which prevents the compression of the umbilical ring.
L'intérieur est le lit d'air ou le tube d'air ombilical, la structure simple, l'entretien facile, la bonne exécution de sulfuration.
Interior is air bed or umbilical air tube, simple structure, easy maintenance, good sulfurization performance.
L'étape finale du travail dure jusqu'à l'expulsion du placenta, ainsi que du cordon ombilical et de l'amnios.
The final stage of labour lasts until the placenta is discharged along with the umbilical cord and the amnion.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté