oleander
- Exemples
Do not confuse with oleander whose leaves are highly toxic. | Ne pas confondre avec le laurier rose dont les feuilles sont hautement toxiques. |
Okay, actually, it's, uh, it's an oleander. | Ok, en fait, c'est, euh, c'est un laurier rose. |
Ditches have now become beautiful gardens planted with hibiscus, oleander and bougainvillea, where you can stroll. | Les fossés sont aujourd’hui devenus de magnifiques jardins plantés d’hibiscus, de lauriers-roses et de bougainvillées, où l’on peut flâner. |
On the terrace adjoining most rooms and suites an entire carefree lifestyle unfolds, surrounded by oleander, and the fragrance of jasmine. | Sur la terrasse jouxtant la plupart des chambres et suites tout un mode de vie se déroule sans souci, entourée de lauriers roses, et le parfum de jasmin. |
Here also were citron and orange gardens, and masses of oleander where the stream still ran on, though cultivation had come to an end. | Étaient ici également les jardins de citron et d'orange, et les masses du oléandre où le jet fonctionnait toujours dessus, bien que la culture se soit terminée. |
The presence of the specified organism was confirmed in respect of several plants species, including Olea europaea L., Prunus amygdalus Batsch, Nerium oleander L. and Quercus sp. | La présence de l’organisme spécifié a été confirmée sur plusieurs espèces végétales, dont Olea europaea L., Prunus amygdalus Batsch, Nerium oleander L. et Quercus sp. |
After passing under the train tracks, we turn to the right and walk parallel to the tracks on an ascending street, full of oleander and sprinkled with eucalyptus trees. | Après être passés sous la voie ferrée, nous tournons à droite et marchons parallèlement aux voies dans une rue en pente, bordée de lauriers roses et d’eucalyptus. |
The Masseria Montenapoleone is a characteristic Apulian fortified farmhouse, completely restored and situated at just 3 km from Pezze di Greco, in the heart of the Puglia region with its olive groves, surrounded by oleander, olive trees and bougainvillea. | La Masseria Montenapoleone est une ferme fortifiée caractéristique des Pouilles, entièrement restaurée, situé à seulement 3 km de Pezze di Greco, au cœur des oliviers de la région des Pouilles, entouré de lauriers, d'oliviers et de bougainvilliers. |
The oleander is considered as one of the most poisonous plants due to the presence in all its parts of several highly toxic substances, between which the oleandrin, a cardiac glycoside which is also, at very low dosage, employed in medicine. | Le laurier-rose est considéré comme l’une des plantes les plus toxiques en raison de la présence dans toutes ses parties de plusieurs substances hautement toxiques, paarmi lesquelles l’oléandrine, un glycoside cardiaque qui est également utilisé à des doses très faibles en médecine. |
We have a red oleander bush in bloom in the garden. | Nous avons un buisson de laurier-rose rouge en fleurs dans le jardin. |
Our physical address is 129 Oleander Street, Holloways Beach. | Notre adresse physique est 129 Oleander Street, Holloways Beach. |
Oleander is another characteristic feature of this reserve. | Oleander est un autre trait caractéristique de cette réserve. |
We got him triangulated. Out on Oleander, headed toward the beach. | C'est bon. On l'a localisé. Près de Oleander, en direction de la plage. |
Oleander: As a strong, established plant it will tolerate frost between 0 and -5 °C, i.e. 'slight frost'. | Laurier rose : Comme il s'agit d'une plante robuste et bien enracinée, elle tolèrera le gel entre 0 et -5 °C, soit un gel léger. |
The story picks up exactly where it left off 10 years ago, with Raz, Lili, Sasha, Milla, and Coach Oleander flying off to rescue Truman Zannotto, the Grand Head of the Psychonauts. | L’histoire commence exactement là où elle s’arrêtait, dix ans auparavant, avec Raz, Lili, Sasha, Milla et Coach Oleander partis en avion à la recherche de Truman Zannotto, le grand maître des Psychonauts. |
The story picks up exactly where it left off at the end of Psychonauts, with Raz, Lili, Sasha, Milla, and Coach Oleander flying off to rescue Truman Zannotto, the Grand Head of the Psychonauts. | L’histoire commence exactement là où elle s’arrêtait, dix ans auparavant, avec Raz, Lili, Sasha, Milla et Coach Oleander partis en avion à la recherche de Truman Zannotto, le grand maître des Psychonauts. |
I bet you've never seen an oleander in your life. | Je parie que vous n'avez jamais vu de laurier-rose ! |
It has to be synthesized from the oleander plant, which is everywhere. | Il faut le synthétiser d'un laurier-rose, qui est présent partout. |
Or do you think what she really wants is oleander candles? | Où crois-tu qu'elle veuille vraiment des bougies au laurier rose ? |
The spirally arranged leaves have suggested the scientific name to the species as they remind the oleander ones. | Les feuilles, disposées en spirales, ont suggéré le nom scientifique de l’espèce, car elles ressemblent à celles du laurier-rose. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
