oldest sister
- Exemples
I went to see my oldest sister and her husband. | Je suis allé voir ma plus vieille soeur et son mari. |
She is not my mother but my oldest sister. | Elle n'est pas ma mère mais ma sœur aînée. |
So my oldest sister, Fiona, she's obsessed with her job. | Donc, ma grande sœur, Fiona, elle est obsédée par son travail. |
Now they'll find the oldest sister and come for me. | Elles vont la trouver et venir me chercher. |
I would be very happy if I were lucky to be the oldest sister of your children. | Je serais très heureux si j'avais la chance d'être la soeur aînée de vos enfants. |
He is the underdog of the village, always humiliated by everyone and married to a very beautiful woman [Reyhan, the oldest sister], which probably makes his life even worse. | C'est l'outsider du village, toujours humilié par tout le monde et pourtant il est marié à une très belle femme (Reyhan, la sœur aînée), ce qui rend probablement sa vie plus difficile. |
One day, my second oldest sister came up to Seoul from the countryside and asked me to guide her to a prayer center she had been longing to go. | Un jour, ma seconde sœur aînée est venue à Séoul de la campagne et elle m'a demandé de la conduire à un centre de prières où elle avait désiré se rendre. |
My oldest sister is fifteen years older than me. | Ma sœur aînée a quinze ans de plus que moi. |
My oldest sister always rides shotgun when Dad's driving. | Ma sœur aînée s'assoit toujours à l'avant quand Papa conduit. |
My oldest sister is a meteorologist. | Ma sœur aînée est météorologue. |
Olga, Alicia's oldest sister, died from scarlet fever. | Olga, la sœur aînée d'Alicia, est morte de la scarlatine. |
