old wives' tale

That's an old wives' tale, man.
C'est un conte pour bonne femme, mon gars.
Fairly convinced this is an old wives' tale, but we shall see.
Je crois plutôt que c'est des histoires de grand-mères, mais on verra bien.
That's an old wives' tale.
C'est un conte de bonne femme.
It's an old wives' tale that we brethren never see eye to eye.
C'est un conte de bonnes femmes de dire qu'on n'est jamais d'accord.
It's an old wives' tale.
C'est un conte de fée.
That's an old wives' tale.
C'est une légende de policier.
It's an old wives' tale.
C'est une légende.
It's an old wives' tale.
- C'est un conte de fées.
That's an old wives' tale.
Ce sont des histoires.
It's an old wives' tale.
C'était un rêve.
Well, the name comes from an old wives' tale.
Bien, le nom provient d'un conte de vieilles femmes.
It's a myth, an old wives' tale.
C'est une légende, un conte de vieilles femmes.
That's just an old wives' tale.
Cela est juste un conte de vieilles femmes .
That's just an old wives' tale.
C'est un conte de vieilles femmes.
That's just an old wives' tale.
C'est juste une vieille légende.
It's an old wives' tale.
C'est un conte de vieilles femmes.
That's an old wives' tale.
C'est un conte de vieilles femmes.
I see no reason to put stock into an old wives' tale.
Je ne vois aucune raison de faire cas d'un conte de bonne femme.
Apparently that's not just an old wives' tale.
Ce n'est pas qu'une histoire de grand-mère.
Yes, but I don't attach any importance to that sort of old wives' tale.
Oui, mais je ne prends pas ce genre de ragots au sérieux.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté