This is the largest oil platform in the world after Dennis went through.
Voici la plus grande plateforme du monde, après son passage.
Consideration has also to be given to the welfare of employees on the oil platform, where there is very little space.
Il faut également tenir compte du bien-être des travailleurs sur les plates-formes où il n'y a que très peu de place.
You were very interested in this camera on the oil platform.
Vous sembliez très intéressé par la caméra sur la plateforme.
Since the oil platform closed, what 're you going to do?
Si la plateforme, c'est fini, tu vas faire quoi ?
Shell had sunk in the Northern Sea an out-of-service oil platform.
Shell avait fait couler en mer du Nord une plate-forme pétrolière hors d’usage.
Besides, he's on some oil platform in the Gulf of Mexico.
De plus, il est quelque part sur... une plate-forme pétrolière dans le golfe du Mexique.
Question: How can you recognize a Belgian on a North Sea oil platform?
Question : Comment pouvez vous reconnaître un belge sur une plate-forme pétrolière en mer du Nord ?
The oil platform Atwood Achiever has still not left Senegalese waters on its way to occupied Western Sahara.
La plate-forme pétrolière Atwood Achiever n'a toujours pas quitté les eaux sénégalaises pour reprendre la route du Sahara Occidental occupé.
The agenda included a visit to the off-loading installations of the Chad-Cameroon pipeline and an offshore oil platform.
À l'ordre du jour figurait une visite des installations de déchargement de l'oléoduc Tchad-Cameroun et d'une plate-forme pétrolière offshore.
Crude oil loadings have continued from the Mina al-Bakr oil platform, monitored by Saybolt.
Les chargements de pétrole brut se sont poursuivis à partir de la plate-forme de Mina al-Bakr, sous le contrôle de la Saybolt.
The oil platform Atwood Achiever late last night, 13 December 2014, entered the waters of the territory of Western Sahara.
La plate-forme pétrolière Atwood Achiever est entrée le 13 décembre 2014 à la fin de la nuit dans les eaux du territoire du Sahara Occidental.
A shorter period might compromise safety because it would involve more flights to and from the oil platform.
Une période plus courte pourrait avoir des répercussions sur la sécurité, car elle pourrait occasionner un nombre croissant de vols vers la plate-forme de forage et à partir de celle-ci.
Crude oil loadings have continued from the Mina al-Bakr oil platform under the supervision of the Saybolt monitoring team, consisting of six monitors.
Les chargements de pétrole brut se sont poursuivis à partir de la plate-forme de Mina al-Bakr, sous la supervision de l'équipe de la Saybolt qui comprend six contrôleurs.
All I need to see this movie is a laptop and a Web site based in a country that's really just an offshore oil platform.
Tout ce dont j'ai besoin pour voir ce film c'est un ordinateur portable et un site web basé dans un pays qui est en fait une plate-forme pétrolière en mer.
The natural catastrophe in the Gulf of Mexico caused by the sinking of the Deepwater oil platform provides an ideal opportunity to consider Europe's plan of action to prevent similar events.
La catastrophe naturelle causée par la destruction de la plate-forme pétrolière Deepwater dans le golfe du Mexique est l'occasion idéale de nous pencher sur le plan d'action de l'Europe en vue d'éviter de tels événements.
In the last 10 years it has specialized in building tugboats, large vessels and oil platform support ships, where it has applied all its know-how and experience as a tugboat operator.
Dans les 10 dernières années, il s’est spécialisé dans la construction de remorqueurs, de barges et de navires d’assistance aux plateformes pétrolières, auxquels il applique son savoir-faire et son expérience en tant qu’opérateur de navires de remorquage.
The media barraged him with questions after he was rescued from the burning oil platform.
Les médias l'ont bombardé de questions après qu'il ait été sauvé de la plateforme pétrolière en flammes.
Oil platform equipment
Matériel de plate-forme pétrolière
UNDP launched a Palm Oil Platform for Indonesia in September, and another platform will be established in Peru to reduce encroachment into the Amazon.
Le PNUD a lancé un dispositif pour l’huile de palme en Indonésie en septembre, et un autre dispositif sera mis en place au Pérou pour réduire les invasions de terres autochtones en Amazonie.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté