offspring

This is done more to protect themselves rather than their offspring.
Ceci est fait plus pour se protéger plutôt que leur progéniture.
True, the mother of his offspring is not alone.
Certes, la mère de sa progéniture n'est pas seule.
She's the offspring of an angel and a human?
Elle est la progéniture d'un ange et d'un humain ?
As a result, their offspring can eventually convert to Judaism.
En conséquence, leur progéniture peut éventuellement se convertir au judaïsme.
They live in them as in their legitimate offspring.
Ils vivent dans eux comme dans leur progéniture légitime.
This is a very rapid process and the offspring are identical.
C’est un processus très rapide et leur progéniture est identique.
Once born, the offspring are bred only by the mother.
Après la naissance, les petits sont élevés uniquement par la mère.
But he knows no offspring who is his equal.
Mais il n'a pas de descendant qui soit son égal.
The mycoplasmas are not however passed on to the offspring.
Le mycoplasme n'est toutefois pas transmis à la descendance.
And I multiplied his offspring and gave him Isaac.
Et j'ai multiplié sa descendance et je lui donnai Isaac.
Nourish, nurture, and protect their offspring with affectionate regard.
Nourrir, instruire et protéger leur descendance avec une attention affectueuse.
They can transmit the anomaly to their offspring.
Elles peuvent transmettre l'anomalie à leur descendance.
Each one will bequeath a slightly different outlook to his respective offspring.
Chacun va léguer une perspective légèrement différente de sa progéniture respective.
What a picture of the Hippie generation and their offspring!
Quelle illustration de la génération hippie et de sa progéniture !
But illegitimate offspring are often exceedingly unfaithful to their origins.
Mais les enfants illégitimes se montrent souvent excessivement infidèles à leurs origines.
Their offspring, the seconaphim, are also retentive or record personalities.
Leur descendance, les seconaphins, sont aussi des personnalités qui retiennent et enregistrent.
It's the offspring of an angel and a human.
Il est le fruit d'un ange et d'un humain.
Their offspring, the seconaphimˆ, are also retentive or record personalities.
Leur descendance, les seconaphins, sont aussi des personnalités qui retiennent et enregistrent.
It is said that one finds immortality in one's offspring.
Il est dit que l'immortalité se trouve dans sa progéniture.
The offspring will be plants that are identical to the parent plant.
Les pousses seront des plantes qui sont identiques à la plante parent.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X