- Exemples
L'économie repose sur le tourisme et les services financiers offshore. | The economy is based on tourism and offshore financial services. |
Déterminez les limites structurelles d'exploitation des structures offshore avec SACS Collapse. | Determine structural operating limits of offshore structures with SACS Collapse. |
Le choix d'une juridiction offshore est également important. | The choice of an offshore jurisdiction is also important. |
Il ya aussi un conseil distinct pour les sociétés offshore. | There is also a separate board for offshore companies. |
Leader français dans le domaine des navires de service (remorquage, offshore) | French leader in the area of service vessels (towing, offshore) |
Qui devrait contrôler les comptes bancaires dans une société offshore ? | Who should control bank accounts in an offshore company? |
En 2016, 818 MW de capacité éolienne offshore ont été ajoutés. | In 2016, 818 MW was added in offshore wind capacity. |
L'utilisation d’un trust offshore peut apporter de nombreux avantages substantiels. | The use of an offshore trust can produce many substantial benefits. |
Développer un grand projet d’éoliennes offshore est une entreprise complexe. | Developing a large offshore wind project is a complex undertaking. |
Ces dernières années, la concurrence entre juridictions offshore est devenue plus intense. | In recent years, competition between offshore jurisdictions has become more intense. |
Les plate-formes extractives offshore, en fond, sont porte-avions laïques. | The extractive platforms offshore, in bottom, are lay aircraft carriers. |
Cet argent a été transféré à sa filiale hollandaise offshore. | This money was channelled into its offshore Dutch subsidiary. |
Qui pensait avoir gagné le gros lot avec un compte offshore. | Who thought he won the lottery with an offshore account. |
Les plus grosses machines sont particulièrement bien adaptés pour l'énergie éolienne offshore. | Larger machines are particularly well suited for offshore wind power. |
Bateaux offshore ou autres bateaux - d'occasions ou neufs. | Offshore boats or other boats - preowned or new. |
Pourquoi ne m'as-tu jamais parlé de ton compte offshore ? | Why didn't you ever tell me about your offshore bank account? |
Troisièmement, les turbines à gaz offshore doivent aussi satisfaire aux normes d'émission. | Thirdly, the offshore gas turbines must also meet emission requirements. |
Oilserv offre des services EPC aussi bien pour les projets onshore et offshore. | Oilserv offers EPC services for both onshore and offshore projects. |
Les centres d’appels offshore peuvent faire une bonne première impression. | Offshore call centers are able to make a great first impression. |
L'utilisation de structures offshore appropriées peut éventuellement entraîner des économies d'impôt. | The use of appropriate offshore structures can possibly result in tax savings. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
