offrande

Leur présence était une offrande, simple, discrète et comprise de tous.
Their presence was an offering, simple, discreet and understood by all.
Dans l’obéissance, nous Lui faisons l’offrande de notre volonté !
In obedience, we make Him the offering of our will!
Sa vie est la première et la plus importante offrande.
His very life was the first and most valuable gift.
Les fleurs sont une offrande pour la Mère des eaux.
The flowers are an offering for the Mother of Waters.
Son coeur a toujours été une offrande d'amour à son Père.
His heart was always a loving offering to his Father.
C’est une expression parfaite d’oblation, offrande de soi-même pour les autres.
This is a perfect expression of oblation, offering oneself for others.
Vous êtes une offrande pour ma nouvelle amie.
You two are an offering to my new friend.
Service de courriel gratuit, avec notre offrande à jour dans notre Newsletter.
Free email service, with our up-to-date offer in our Newsletter.
Par la prière d’offrande, nous nous rendons disponibles à sa mission.
The prayer of offering makes us available to his mission.
Le péché doit être expié par l’offrande de sacrifices appropriés (chapitres 8-10).
Sin must be atoned for through the offering of proper sacrifices (chapters 8-10).
Simona choisie par le Seigneur pour une offrande totale, offrit tout.
Simona, chosen by the Lord as a complete offering, offered everything herself.
Il est une offrande, de sorte qu'ils ne seront pas prises.
It's an offering, so they won't be taken.
Je veux faire une offrande aux fantômes de la forêt.
I want to give the ghosts of the forest their tribute.
Telle fut l’offrande de Paghiel, fils d’Ocran.
This was the offering of Pagiel the son of Ocran.
Je remercie les nombreuses personnes qui ont uni l’offrande de leurs souffrances.
I thank the many people who united the offering of their sufferings.
Telle fut l’offrande de Nakhshon, fils d’Amminadab.
This was the offering of Nahshon the son of Amminadab.
Je leur ai conseillé de te faire cette offrande, grand roi.
I told them to make this offering to you, great king.
Alors ses péchés étaient transférés sur l’offrande.
Then, his sins were passed onto the sin offering.
Telle fut l’offrande de Nahasson, fils d’Aminadab.
This was the offering of Nahshon the son of Amminadab.
Le quatrième aspect était l’offrande d’une prière continuelle.
The fourth aspect is the offering of constant prayer.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté