offensé

Je vous ai offensée et souhaiterais rectifier mon erreur.
I have offended you and need to rectify my mistake.
Ma fille a précisément dit que vous l'aviez offensée.
My daughter has just said that you had offended.
Je suis flattée et offensée en même temps.
I'm flattered and offended at the same time.
Si vous vous êtes offensée, je suis ravi de m'excuser.
If you've taken offense, I'm quite happy to apologize.
Son travail est de répéter... pas d'être offensée par vos opinions.
Her job is to report... not to be offended by your opinions.
Ne soyez pas offensée par ce que j'ai dit.
Don't be offended by what I said.
Je suis désolé si je vous ai offensée.
I am sorry if I have offended you.
Elle a été tellement offensée, de mon manque de confiance.
She was so offended, that I didn't trust her.
Il vous a offensée, il le voit, mais juste un instant.
He sees he has offended you, but only for an instant.
Peu importe, quel droit j'avais d'être offensée ?
Anyway, what right would I have to be offended?
J'aime être offensée, mais après le travail, normalement.
But I like being offended, just usually after work.
La prima donna a été offensée, et elle a décidé de venir à son concert.
The prima donna was offended, and she decided to come to his concert.
Ce qui importe réellement, c'est qu'une nation européenne a été gravement offensée.
What is really important is that a European nation has been deeply offended.
Je suis profondément offensée par ceci.
I'm deeply offended by this.
Maintenant, dis-moi Peaches, en quoi t'ai-je offensée ?
Now tell me, Peaches, how have I offended you?
Je pardonne à ceux qui m’ont offensée.
I forgive those who have offended me.
Je refuse d'être offensée sous mon propre toit.
I won't be offended in my own house.
Tu sais exactement ce je veux dire et ne fais pas semblant d'être offensée.
You know exactly what I mean and don't even pretend to be offended.
Tu disais être offensée quand je te l'ai proposé.
You said you were offended that I offered it to you.
Je suis désolé si je vous ai offensée.
I'm sorry if I've offended you.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir