s'octroyer
- Exemples
Une seule prime par personne et par compte est octroyée. | A single premium per person and per account is granted. |
L'aide a été octroyée à SJB le 1er mars 2010. | The aid was granted to SJB on 1 March 2010. |
La restitution est octroyée sur le poids net des fromages. | The refund is granted on the net weight of the cheeses. |
Cette contribution est octroyée à condition que l’État membre : | This contribution shall be granted provided that the Member State: |
La participation tacite (mesure 1) a été octroyée par gbb. | The silent participation (Measure 1) was provided by gbb. |
l'aide financière communautaire qui peut être octroyée aux organisations de producteurs. | Community financial assistance which may be granted to producer organisations. |
Garantie octroyée le 14 septembre 2006 (mesure no 15) | Guarantee granted on 14 September 2006 (measure 15) |
Afficher les Astorga x Patrimoine mondial, certification octroyée par l'UNESCO. | Astorga x World Heritage, a certification granted by UNESCO. |
Garantie octroyée le 9 janvier 2008 (mesure no 17) | Guarantee granted on 9 January 2008 (measure 17) |
Contre-garantie octroyée le 14 septembre 2006 (mesure no 15) | Counter-guarantee granted on 14 September 2006 (measure 15) |
Veuillez préciser si l'aide est octroyée pour : | Please specify if the aid is granted for: |
Dans ces cas, le Comité recommande qu'aucune indemnité ne soit octroyée. | In such cases, the Panel recommends that no compensation should be awarded. |
Aucune aide n'est octroyée pour l'approvisionnement en sucre C. | No aid shall be granted for the supply of C sugar. |
La nature de l'indépendance octroyée a aussi son importance. | The nature of the independence bestowed is also important. |
Veuillez préciser si l’aide est octroyée pour : | Please specify if the aid is granted for: |
Cette dérogation a été octroyée jusqu’au 14 mai 2009. | The derogation was granted until 14 May 2009. |
L'aide est-elle octroyée en violation du principe du pollueur-payeur ? | Is the aid granted in breach of the polluter pays principle? |
Quel est le type d’aide octroyée aux bénéficiaires ? | What type of aid is granted to the beneficiaries? |
Quel est le type d’aide octroyée au bénéficiaire ? | What type of aid is granted to the beneficiary? |
l’aide financière communautaire qui peut être octroyée aux organisations de producteurs. | Community financial assistance which may be granted to producer organisations. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
