ocre
- Exemples
Magnifiques paysages de terre ocre et ses impressionnantes formations géologiques. | Magnificent landscapes of ochre earth and its impressive geologic formations. |
Les murs sont enduits à la chaux, pigment ocre de Provence. | The walls are coated with lime, ocher pigment of Provence. |
Cette ocre jaune est broyée selon les méthodes traditionnelles historiques. | This yellow ochre is ground according to historical traditional methods. |
Utilisez ocre jaune mélangé avec jaune pour colorer la plage. | Use yellow ochre mixed with yellow for the beach. |
Peignez sur les lignes avec jaune ocre et carmin. | Trace the lines with yellow ochre and carmine. |
Cette ocre jaune peut être bien mélangée avec d'autres pigments jaunes et rouges. | This yellow ochre can be mixed well with other yellow and red pigments. |
Poudre cristalline blanche à ocre, granuleuse à fine | White to tan, granular to fine, crystalline powder |
Cet ocre jaune a été (et est) gagné dans les régions de France et d'Italie. | This yellow ocher was (and is) won in the regions of France and Italy. |
Même les nouvelles demeures ont l’obligation d’utiliser la roche ocre locale en ornement. | Even new homes are required to use the local ocher rock ornament. |
Cette ocre orange est extraite dans les régions d'Italie, du sud de la France et d'Espagne. | This orange ocher is extracted in the areas of Italy, southern France and Spain. |
Lerida, au cœur des garrigues catalanes, des oliveraies à la terre ocre depuis l’antiquité. | Lerida, in the heart of the Catalan scrubland, olive groves with ochre earth since antiquity. |
Lampe Tiffany de bureau avec un verre opalescent ocre, sur un pied en métal patiné de couleur bronze. | Tiffany desk lamp with opalescent glass ocher, a patinated metal foot bronze. |
Le beau coussin de velours HKLiving ocre avec des glands sur les côtés est grand dans votre maison. | The beautiful ochre HKliving velvet cushion with fringes on the sides is amazing in your interior. |
Décorées dans des tons ocre, les chambres modernes et élégantes de l'Areos disposent de parquet. | The modern and stylish rooms of the Areos feature parquet floors, earthy colours and luxury fittings. |
Cet ocre jaune a été (et est) gagné dans les régions de France et d'Italie. | This orange ocher is extracted in the areas of Italy, southern France and Spain. |
Perles ou paillettes claires, de couleur crème à ocre, ou solide dur, cireux ayant une légère odeur | Light, cream- to tan-coloured beads or flakes or hard, waxy solid with a slight odour |
La colline ocre de l’Alhambra abrite l’ancienne Alcazaba et les palais royaux nasrides. | The reddish hill on which the Alhambra is built holds the Alcazaba and the Nasrid Royal Palaces. |
Lorsque la saison du jardinage touche à sa fin, elles prennent une couleur ocre et sont magnifiques. | Towards the end of the gardening season, however, they turn an ochre colour and are particularly attractive. |
Étape 2 Colorez les surfaces en différentes couleurs avec rouge naphtol moyen, jaune primaire, cyan primaire et jaune ocre. | Paint the areas in different colours with naphthol red medium, primary yellow, primary cyan and yellow ochre. |
On en extrayait l’ocre jaune qui transitait vers les Pays-Bas pour la fabrication de la peinture à l'huile ! | The yellow ocher that was extracted, was transiting the Netherlands for the production of oil paint! |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
