occupational therapist
- Exemples
The exercises got even more complicated when the occupational therapist starting making visits. | Les exercices se sont compliqués quand l'ergothérapeute a commencé ses visites. |
Anna Stenfors, Liko's district sales representative and authorised occupational therapist, had the solution. | Anna Stenfors, représentante de Liko dans la région et ergothérapeute agréée, avait la solution. |
Home safety interventions appear to be more effective when delivered by an occupational therapist. | Les interventions de sécurité domestique semblent être plus efficaces lorsqu'elles sont réalisées par un ergothérapeute. |
Cecilia Fransson is 1st occupational therapist in the municipality of Sävsjö where Göransgården is located. | Cecilia Fransson est la première ergothérapeute de la municipalité de Sävsjö, où se trouve Göransgården. |
What is an occupational therapist? | Qu’est-ce qu’un ergothérapeute ? |
Therapy is quite complex and requires the co-operation of different specialists (paediatric rheumatologist, orthopaedic surgeon, physical and occupational therapist, ophthalmologist). | Le traitement est assez complexe et nécessite la coopération de différents spécialistes (rhumatologue pédiatrique, chirurgien orthopédique, kinésithérapeute, ergothérapeute, ophtalmologue). |
An occupational therapist helps people who have had an illness or been injured to function better in their day-to-day lives. | Un érgothérapeute aide les gens qui ont une maladie ou une blessure pour que ceux-ci puissent fonctionner mieux au jour le jour. |
If you are uncertain as to how a transfer should be performed, we recommend that you contact your supervisor or the physiotherapist/occupational therapist who has prescribed the assistive devices that are to be used. | Si vous avez des doutes quant à la manière dont un transfert doit être effectué, nous vous recommandons d’en parler à votre superviseur ou au physiothérapeute ou à l’ergothérapeute qui a prescrit les dispositifs d’aide. Partager |
When there is no other medical concern, renewal of the Fitness for Travel form may be completed by a physiotherapist, an occupational therapist, a nurse practitioner, or your attending physician. | S'il n'y a pas d'autre problème de santé, le renouvellement de l'autorisation au moyen de l'imprimé Fiche de santé pour voyage aérien – Information médicale peut être effectué par un physiothérapeute, un ergothérapeute, une infirmière praticienne ou le médecin traitant. |
As an occupational therapist, she works with kids with sensory processing disorders. | En tant qu’ergothérapeute, elle travaille avec des enfants atteints de troubles du traitement sensoriel. |
An occupational therapist met with the patient and his family to discuss his daily activities. | Un ergothérapeute a rencontré le patient et sa famille pour discuter de ses activités quotidiennes. |
After the operation, I needed an occupational therapist to learn how to function in everyday life again. | Après l'opération, j'ai eu besoin d'un ergothérapeute pour réapprendre à fonctionner dans la vie quotidienne. |
As an occupational therapist, it is useful to know American Sign Language. | En tant qu’ergothérapeute, il est utile de connaître la langue des signes américaine. |
For instance, an Occupational Therapist could recommend a tool for helping a patient put on his or her socks. | Par exemple, l’ergothérapeute peut recommander un outil à un patient pour l’aider à enfiler ses chaussettes. |
Occupational therapist and physiotherapists are being placed at certain health clinics to improve the accessibility of the rehabilitative services. | On a recruté des ergothérapeutes et des physiothérapeutes dans certains dispensaires en vue d'améliorer l'accessibilité des services de réadaptation. |
We are currently accepting requests from foreign nationals with suitable experience and training as an Occupational Therapist seeking to live and work in Canada on an expedited basis for immediate full time employment in this occupation in Canada. | Nous acceptons actuellement les demandes des ressortissants étrangers avec de l’expérience et formation appropriées comme ergothérapeutes, qui souhaitent vivre et travailler au Canada sur une base accélérée pour emploi immédiat à temps plein dans cette industrie canadienne. |
Do you want to work as an occupational therapist in Quebec? | Vous souhaitez exercer la profession d’ergothérapeute au Québec ? Réglementation professionnelle |
Do you want to work as an occupational therapist in Quebec? | Quebec ? Vous souhaitez exercer la profession d’ergothérapeute au Québec ? |
The other two UNVs are an occupational therapist and a physiotherapist. | Les deux autres Volontaires des Nations Unies sont un thérapeute spécialiste des maladies professionnelles et un physiothérapeute. |
The exercises got even more complicated when the occupational therapist starting making visits. | Les exercices sont même devenus plus compliqués quand le thérapeute occupationnel a commencé à me rendre visite. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
