obus
- Exemples
Il avait essayé de récupérer les explosifs de cet obus. | He had tried to recover explosives from that shell. |
Le poids des obus d'artillerie faisait 7 tonnes. | The weight of artillery shells made 7 tons. |
Environ 16 obus de mortier ont été tirés dans au moins 12 incidents. | About 16 mortar shells were fired in at least 12 incidents. |
Les obus ont démoli les balcons, les fenêtres et les murs. | The shells have punched away balconies, windows and walls. |
Un autre obus de mortier a été tiré le 13 avril 2014. | The other mortar shell was fired on April 13, 2014. |
Six obus sont tombés sur un rayon de 25 mètres. | Six shells fell on an area of 50 metres in diameter. |
Son vaste stock de roquettes et d’obus de mortiers se réduisait. | Their large stocks of rockets and mortar shells were being depleted. |
Une personne a été blessée par des éclats d’obus. | One person was wounded by shrapnel. |
Et tous ces obus et ces roquettes coûtent cher ! | All those shells and rockets cost money! |
Pendant onze mois pas un seul obus n’avait été tiré sur cette frontière. | For 11 months, not a single bullet was fired on that border. |
Deux obus ont été interceptés par le système de défense Dôme de Fer. | Two mortar shells were intercepted by the Iron Dome aerial defense system. |
La maison a été touchée en tout par six obus. | In all, six rounds hit the same house. |
Et quand cet obus a explosé dans mes mains, j'ai accompli ma tâche. | And when that shell went off in my hands, I completed my task. |
Et on fait quoi, si vous vous prenez un obus, hein ? | What's gonna happen to us if you take a hit, huh? |
La pluie fait rage autant que les obus. | The rain continues to pour down, as do the shells. |
Deux obus de mortier ont atteint Achrafiyet Sahnaya (province de Rif-Damas), blessant quatre civils. | Two mortar shells landed in Ashrafiyat Sahnaya in Rif Dimashq, injuring four civilians. |
Qana était recouverte de fumée tandis que les obus d'artillerie tombaient du ciel. | Qana is covered in smoke as the artillery shells rain down from the sky. |
Leurs prochains patients seraient des soldats, blessés par les balles, les sabres, les obus. | Their next patients would be soldiers wounded by bullet, saber, or shrapnel. |
Un obus a explosé dans le quartier de Cheik Maqsoud à Alep, blessant un civil. | A shell landed in the Shaykh Maqsud area in Aleppo, injuring a civilian. |
Les mines terrestres et les obus radioactifs attaquent l'environnement et affectent la fertilité des sols. | Landmines and radioactive shells were damaging the environment and affecting soil fertility. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
