obstruction

L'écran semi-extérieur fait référence à l'écran avec une obstruction.
The semi-outdoor screen refers to the screen with an obstruction.
L’obstruction shunt est suspectée lorsque les symptômes réapparaissent après un traitement réussi.
Shunt obstruction is suspected when symptoms recur after treatment success.
Je doute, cependant, que le président mettra fin à son obstruction.
I doubt, however, that the President will end his obstruction.
Dans de très rares cas, une obstruction de l’œsophage a été observée.
In very rare cases, oesophagus obstruction has been observed.
Ici, le Conseil fait obstruction aux dépens de la protection des consommateurs.
Here the Council is blocking at the cost of consumer protection.
Toute obstruction est une protection quand il y a défaut de conscience.
Every obstruction is a protection, when there is a lack of awareness.
Il a fait obstruction au cours de la justice, mais c'est tout.
KAPOOR: He obstructed the course of justice, but that's all.
Une fois qu'il les a en main, nous pouvons le prendre pour obstruction.
Once he has them in hand, we can get him for obstruction.
Donc, en d'autre termes, monsieur, Je suis en obstruction.
So, in other words, sir, I'm being stonewalled.
Il fait obstruction juste comme les autre alors.
He's stonewalling us just like the others then.
Pourquoi ne pas commencer avec obstruction ?
Why don't we start with obstruction?
Tu as une obstruction dans l'estomac.
You have an obstruction in your stomach.
Les ronflements surviennent lorsqu’il existe une obstruction des voies respiratoires pendant le sommeil.
Snoring occurs when there is an obstruction in your airway during sleep.
Mais aujourd’hui au Congrès, McCain fait systématiquement obstruction au gouvernement Trump.
But now in congress, McCain is an obstructionist against the Trump administration.
Cette obstruction sombre, qu'est-ce que c'est ?
That dark obstruction, what is it?
Il y a une obstruction ou une sténose distincte.
There's a discrete blockage or stenosis.
Alors vous pourrez le dire à un juge ou aller en prison pour obstruction.
Then you can either tell a judge or go to jail for contempt.
On nomme le syndrome de type féminin dysfonction coronaire, ou obstruction microvasculaire.
The syndrome, the female-pattern now is called microvascular coronary dysfunction, or obstruction.
Mais parfois, ces modifications ne suffisent pas pour réduire les effets d'une obstruction des artères.
But sometimes, those changes aren't enough to reduce the effects of clogged arteries.
Ma délégation a vivement regretté que certains pays aient fait obstruction à un tel accord.
My delegation was deeply disappointed that some countries blocked such an agreement.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris