obstetrician

Laura, we're gonna need to contact your obstetrician, okay?
Laura, nous allons avoir besoin de contacter votre obstétricien, ok ?
Well, we're gonna sue that clinic, and your obstetrician, too.
On va attaquer en justice la clinique, et ton obstétricien aussi.
Are you going to listen to her or your obstetrician?
Vous allez l'écouter elle ou votre obstétricienne ?
So, just out of curiosity, do you have an obstetrician?
Et sinon, par pure curiosité : avez-vous un obstétricien ?
I have got to find an obstetrician in the city.
Il faut que je trouve un gynéco en ville.
You should know that I've called our obstetrician.
Vous devriez savoir que j'ai appelé notre obstétricienne.
Oh, without question, but they've also existed for eons before the obstetrician.
mais ils ont aussi existé depuis des années avant les obstetriciens.
Next to the woman in attendance are an obstetrician, resuscitator, neonatologist.
À côté de la femme présente, il y a un obstétricien, un réanimateur, un néonatologiste.
An experienced obstetrician should give birth to recommendations and tell how and what to do.
Un obstétricien expérimenté devrait donner naissance à des recommandations et dire comment et quoi faire.
Most births are attended by a family doctor, midwife/obstetrician or gynaecologist.
La plupart des naissances sont assistées par le médecin de famille, une sage-femme/obstétricien(ne) ou un(e) gynécologue.
Therefore no resident obstetrician or neonatology team are present on the Islands.
Il s'ensuit qu'on n'y trouve aucun obstétricien résident ni aucune équipe de néonatalogie.
After that time point, discuss your anaesthesia options with your dentist and your obstetrician or midwife.
Après cette période, discutez des possibilités d’anesthésie avec votre dentiste, votre obstétricien ou votre sage-femme.
She had an affair with one of her own... an obstetrician, no less, upper-class—
Elle avait un amant de sa caste. Un gynécologue, ni plus ni moins.
Most deliveries are assisted by a family doctor, midwife/obstetrician or gynaecologist.
La plupart des accouchements sont assistés par un médecin de famille, une sage-femme ou un obstétricien, ou un gynécologue.
What are you, my obstetrician?
- Et tu bois du café. T'es qui, mon gynécologue ?
The need for a specific type of breathing at each next stage of labor will be reminded by an obstetrician.
Le besoin d'un type spécifique de respiration à chaque étape suivante du travail sera rappelé par un obstétricien.
After that time point, discuss your anaesthesia options with your dentist and your obstetrician or midwife.
Après le premier trimestre, discutez de vos options en matière d’anesthésie avec votre dentiste, votre obstétricien ou votre sage femme.
After that time point, discuss your anesthesia options with your dentist and your obstetrician or midwife.
Après le premier trimestre, discutez de vos options en matière d’anesthésie avec votre dentiste, votre obstétricien ou votre sage femme.
According to the decision maternity leave is granted by the obstetrician or in his absence by the general practitioner.
Conformément à cette instruction, le congé de maternité est accordé par l'obstétricien ou en son absence par le médecin généraliste.
In order for them to be as successful as possible, you need to be able to listen to your obstetrician and breathe properly.
Pour qu'ils réussissent le mieux possible, vous devez être capable d'écouter votre obstétricien et de respirer correctement.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
les fêtes
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X