observable

Ce phénomène est observable très bon Principalement sur l'orge.
This phenomenon is observable very good mainly on barley.
Il y a environ une centaine de milliards de galaxies dans l'univers observable.
There are approximately a hundred billion galaxies in the observable universe.
Le croisement n’a pas d’incidence observable sur la spécificité du produit.
The crossing has no observable impact on the specificity of the product.
Essuyer toute humidité observable sur le flacon.
Wipe any observable moisture from the vial.
L'idéal serait que la dose intermédiaire produise l'effet toxique minimal observable.
Ideally, the intermediate dose level should produce minimal observable toxic effects.
C'est pourquoi un bien non marchand n'a pas de valeur monétaire observable.
Therefore, a non-market good does not have an observable monetary value.
Le premier changement observable est que les érections durent plus longtemps.
The first change that you can expect and enjoy is longer lasting erections.
Vous savez, il y a un pas entre elles et l'univers observable tout entier.
You know, they're a step in size from the entire observable universe.
Bien sur, cette maîtrise de la perfection absolue est observable dans toute la création.
Of course this mastery of total perfection we see in all the creation.
Unité lithotectonique définie par son style de déformation ou sa structure géologique caractéristique, observable à l'affleurement.
Lithotectonic unit defined by deformation style or characteristic geologic structure observable in outcrop.
Ce phénomène unique sera observable durant l’éclipse du 15 avril et sera retransmis en direct.
This unique phenomenon will be observable during the eclipse of April 15th and will be broadcast live.
Premier mois Le premier changement observable est que les érections durent plus longtemps.
The first change that you can expect and enjoy is longer lasting erections.
Cela est clairement observable dans les sociétés démocratiques qui fondent leurs lois sur le système de la majorité.
This can be clearly observed in democratic societies which base their laws on the majority.
L’objet n’est pas observable sous certains angles, et disparaît parfois pendant quelques secondes.
The object is not observable from certain angles, and sometimes disappears from view for periods of a few seconds.
Ces sursauts se produisent à de grandes distances de la Terre, vers les limites de l'Univers observable.
They are known to occur at huge distances from Earth, towards the limits of the observable Universe.
Pour convenir à une détermination, la fin de la réaction de titrage doit être facilement observable.
In order to be suitable for a determination, the end of the titration reaction has to be easily observable.
Cette procédure est répétée jusqu’à ce qu’un nombre suffisant d’arbres ayant une couronne facilement observable soit trouvé.
This process shall be repeated until a sufficient number of trees with assessable crowns have been found.
Mais, indépendemment de sa cause, une diminution du travail salarié est-elle observable dans le capitalisme contemporain ?
However, regardless of its cause, cannot we observe a widespread reduction in wage labour in contemporary capitalism?
Un recul était observable dans toutes les régions, et les écarts entre régions ont tendance à se résorber avec le temps.
A reduction was detected in all regions, and regional gaps tend to close over time.
Mais il est un fait observable et rationnel, que votre pensée et celle d'autrui sont semblables.
But the fact, the observable rational fact, is that your thinking and the thinking of another are similar.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cannelle
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X