- Exemples
Son enlèvement arrache le cœur d'un pays et oblitère son passé. | Its removal rips out the nation's heart and obliterates its past. |
Avec toutes ces nouvelles fonctionnalités, il est facile de comprendre pourquoi l’EVGA GeForce GTX 580 oblitère la compétition. | With all these features and more, it is easy to see how the EVGA GeForce GTX 580 obliterates the competition. |
L'impasse où se trouvent les négociations du Cycle de Doha sur le commerce oblitère tout espoir de pratiques commerciales équitables pour les pays en développement. | The stalled negotiations of the Doha Development Round on trade preclude any prospects for fair trading practices for developing countries. |
Mais cette absence de cadre formel devient problématique si elle oblitère les processus de décision établis et les règles permanentes en matière de communication et de coordination. | It is when such informality replaces the established decision-making processes and durable communication and coordination arrangements that it becomes a problem. |
Il ne faut pas permettre que la mondialisation oblitère notre valeur de solidarité ; elle doit plutôt nous donner une nouvelle vision de cette valeur fondamentale pour le nouveau siècle. | Globalization must not be allowed to overwhelm our value of solidarity but rather allow for a new vision of this fundamental value for the new century. |
La poste oblitère les lettres avec un cachet spécial en l'honneur des héros de la patrie. | The post office is canceling letters with a special design in honor of our country's heroes. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
