obéissant

Un bon enfant, un gentil enfant innocent est extrêmement obéissant.
A good child, a nice innocent child is extremely obedient.
Il fut d'abord un fidèle et obéissant à Moïse.
He was initially a faithful and obedient to Moses.
Pour moi, cela s'appelle gouverner en obéissant au peuple.
For me, this is called governing by obeying the people.
Nous espérons avec nos jeux vos enfants vont être obéissant et sage.
We hope with our games your kids will be obedient and wiser.
Celui qui n'est pas libre ne peut pas être obéissant.
He who is not free cannot be obedient.
Pardonne-nous nos fautes et donne-nous un cœur obéissant.
Forgive us our iniquities and grant us an obedient heart.
Maintenant, vérifions combien obéissant nous avons été par rapport à Abraham.
Now, let us check how obedient we have been compared to Abraham.
Il y a des difficultés quand quelqu’un essaie d’être obéissant.
There are difficulties, when one tries to be obedient.
Pas seulement obéissant, parce que les animaux peuvent manifester l'obéissance.
Not just obedience because animals can show obedience.
Ce n'est pas toujours facile d'être obéissant à ce que j'entends.
It is not always easy to be obedient to what I hear.
Vous devenez humble, extrêmement doux, obéissant, juste comme des enfants.
You become extremely sweet, obedient, just like children.
Le père obéissant aux commandements des Ecritures fait justement cela.
The father who was obedient to the commands of Scripture did just that.
Pour devenir obéissant il faut, d'abord, être libre.
To become obedient, you must first be truly free.
Enfant, Mozart était obéissant envers son père, enjoué et plein d'humour.
As a child, Mozart was obedient to his father, playful, and full of humour.
Il est obéissant envers Sa Mère.
He is obedient to His Mother.
Pūrnāt vous suffit que vous deveniez obéissant et la réserve est là.
Simply you become obedient and the supply is there.
Il m'a dit de le rendre obéissant.
He told me to make it obedient.
Les États-Unis ne tireront aucun avantage d’un disciple obéissant.
The United States does not benefit from having an obedient follower.
On ne triomphe de la nature qu'en lui obéissant.
We cannot command nature except by obeying her.
Mais, conduit par le Seigneur et obéissant à son inspiration, il est venu jusqu’ici.
But guided by the Lord, obedient to his inspiration, he came here!
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit