où donc
- Exemples
Et où donc suis-je censé chanter ma chanson, Emily ? | Well, then where am I supposed to sing my song, Emily? |
Oh, où donc a tu été, mon jeune fils chéri ? | Oh, where have you been, my darling young one? |
Oh, où donc a tu été, mon fils aux yeux bleus ? | Oh, where have you been, my blue-eyed son? |
Où es-tu, ma colombe, où donc ? | Oh, where are you, where, my dearest? |
Mais où donc l' avez-vous trouvée ? | But where did you get this? |
Et où donc allez-vous comme ça ? | Oh, so where you off to? |
Et où donc est ? | And where are they? |
Si on ne peut pas avoir de seconde chance ici, où donc ? | Where else would he get a second chance? |
Mon espérance, où donc est-elle ? Mon espérance, qui peut la voir ? | And where is now my hope? as for my hope, who shall see it? |
Où, mais où donc sont les prédicateurs dont le message central était la nouvelle naissance et la conversion ? | Where, oh where, are the preachers whose central message is the new birth and conversion? |
Mais où donc était passé le peuple qui, ayant à sa tête le clergé, marchait pour délivrer le palais ? | But what had become of the people, advancing with the clergy at their head to liberate the palace? |
Et où donc ? | I don't know yet |
En réalité, il ressemble davantage à un musée qu’à un bâtiment qui accueille l’élite pour des réunions consacrées à un monde meilleur (où donc sont les arcs-en-ciel et les licornes ? | It looks more like a museum than a building that houses the most important people and meetings dedicated to a better world (I mean, where are the rainbows and unicorns? |
Où donc est cette justice qui est supposée protéger les exclus ? | Where's the court that's supposed to stand up for the disenfranchised? |
Où donc puis-je commander vos produits ? | Where can I buy your products? |
Cela devait être le bon endroit, mais où donc était Zendikar ? | This had to be the place, but then where was Zendikar? |
Si vous êtes ici, alors où donc est Matt Lauer ? | Oh, if you're here where in the world is Matt Lauer? |
Et où donc est la demeure de l'intelligence ? | And where is the place of understanding? |
Mais où donc M. Brown a-t-il vu du protectionnisme en Europe ? | Where, though, has Mr Brown seen protectionism in Europe? |
D’où donc viennent à celui-ci toutes ces choses ? | Whence then hath this man all these things? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
