Literacy and numeracy only help to make the process quicker.
L’alphabétisation et l’enseignement du calcul peuvent seulement contribuer à accélérer le processus.
Apart from literacy and numeracy, what should ABE teach?
En dehors de l’alphabétisation et du calcul, quels doivent être les contenus d’enseignement de l’EBA ?
And it was a survey that measured levels of numeracy in the population.
Cette enquête mesurait les compétences en calcul au sein de la population.
Examinations are conducted on the basic competencies, reading, writing and numeracy.
Des examens sont organisés pour tester les compétences de base en lecture, en écriture et en calcul.
The results indicated a problem with literacy and numeracy within the schools.
Les résultats révèlent que la lecture, l'écriture et le calcul posent problème à l'école.
Is the numeracy component to be given the same priority as reading and writing?
Faut-il accorder la même priorité au calcul qu’à la lecture et à l’écriture ?
In addition to imparting literacy and numeracy, NFE empowers women.
En dehors d'apprendre aux femmes à lire et à compter, le programme d'éducation non formelle les autonomise.
Now, Level 1 numeracy skills—that's low-end GCSE score.
Le niveau 1 des compétences en calcul, c'est à peine la moyenne au brevet.
Yes, literacy and numeracy are fundamental to being able to function in most societies today.
Certes, l’alphabétisation et l’apprentissage du calcul sont fondamentaux pour pouvoir fonctionner dans la plupart des sociétés aujourd’hui.
Literacy and numeracy, alongside with other basic skills, are situated at the heart of basic education.
La lecture, l’écriture et le calcul, avec d’autres compétences fondamentales, sont au cœur de l’éducation de base.
They would lead to training in literacy, numeracy or digital skills for those who need them.
Elles conduiraient à l’alphabétisation et à l’apprentissage du calcul et de compétences numériques pour ceux qui en ont besoin.
The first is an explicit targeting of numeracy, which was not formally monitored under EFA.
Le premier consiste à cibler explicitement l’apprentissage du calcul qui ne faisait pas officiellement l’objet d’un suivi dans l’EPT7.
To date, benchmarks have been established for two areas - literacy and numeracy.
À ce jour, des repères ont été fixés dans deux domaines : l'aptitude à lire et à écrire et l'aptitude à compter.
Students are offered individual education plans to boost their literacy, numeracy and ICT skills.
Les élèves se voient proposer un plan de formation personnalisé destiné à renforcer leurs compétences à l’écrit, en mathématiques et dans les TIC.
This programme concentrates on literacy, numeracy and vocational skills training, but some bright children are integrated into primary schools.
Ce programme se concentre sur l’alphabétisation, l’enseignement du calcul et la formation professionnelle, certains enfants éveillés intégrant des écoles primaires.
These students scored below standard in basic numeracy, English and Marshallese literacy and comprehension.
Ces élèves n'ont obtenu la moyenne ni en arithmétique, ni en compréhension orale et écrite en anglais et en marshallais.
Progress is also measured by targets in labour market outcomes and numeracy and literacy skills.
Les progrès sont également mesurés en fonction d’objectifs clés comme les débouchés professionnels et les compétences à l’écrit et en mathématiques.
Building on a sound mastery of numeracy, the emphasis is on process and activity, as well as knowledge.
En s'appuyant sur une maîtrise solide du calcul, l'accent est mis sur le raisonnement et l'activité ainsi que sur le savoir.
Similarly, numeracy is the skill of using and recording numbers and numerical operations for a variety of purposes.
De la même manière, le calcul est la capacité d’utiliser et d’enregistrer des chiffres et des opérations à des fins diverses.
School for Life is a Danish assisted non-formal literacy and numeracy programme located and operating in the Northern Region.
School for Life est une organisation danoise qui propose un programme d'initiation à la lecture et au calcul dans la région Nord.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale