numéroter

Contient jusqu’à 14 embryons avec des puits individuels numérotés (1-14).
Holds up to 14 embryos with individual numbered wells (1-14).
La capacité actuelle du Stade est de 98.787 sièges numérotés.
The Stadium current capacity is of 98,787 numbered seats.
Limité à 1500 exemplaires, numérotés et signés par l’artiste.
Limited to 1,500 copies, each numbered and signed by the artist.
Les dos sont commodément numérotés pour votre facilité de rassemblement.
The backs are conveniently numbered for your collecting ease.
Les tirages sont limités, numérotés et signés par l’artiste.
Editions are limited, numbered and signed by the artist.
Les exercices sont numérotés de 1 à 365.
The exercises are numbered from 1 to 365.
Tous les volumes du dossier doivent être clairement numérotés et paginés.
All volumes of the dossier shall be clearly numbered and paginated.
La structure est démontable et les bronzes sont numérotés.
The structure is modular and the bronzes are enumerated.
Les parties numérotés 131118 et 10512 étaient en cours.
Completed games numbered 131118 and 10512 games were in progress.
Il est éclairé et les bancs sont numérotés.
It is brightly lit, and the benches are numbered.
Les fichiers peuvent être numérotés de 0 à 7.
The files are numbered from 0 to 7.
Ces documents doivent être enregistrés et numérotés sans discontinuité.
These documents must be registered and numbered consecutively.
L'ouvrage est composé de 129 feuillets numérotés, avec de nombreuses gravures sur bois.
The work is composed of 129 numbered folios, with numerous woodcuts.
Ces groupes numérotés sont souvent subdvisés en sous-groupes (a,b,c,d).
These numbered groups are often sub-divided into subgroups (a, b, c, d).
Les chapitres, sections et pages sont numérotés automatiquement.
Chapters, sections, and pages are numbered automatically.
Chaque chapitre a 30 paragraphes numérotés qui sont divisés en 10 groupes.
Each chapter has 30 numbered paragraphs, divided into groups of 10.
Ils sont numérotés et sont raccordés à l'électricité et à l'eau.
They are numbered and are equipped with electricity and water.
Cette édition est limitée à 1.000 exemplaires numérotés et signés par Steve Schapiro.
This edition is limited to 1,000 copies, numbered and signed by Steve Schapiro.
Les jours de la semaine sont numérotés en commençant avec Monday=1.
The weekdays are numbered starting with Monday=1.
Beijing Television (BTV) diffuse ses programmes sur les canaux numérotés de 1 à 10.
Beijing Television (BTV) broadcasts on numbered channels 1 through 10.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale