nouvelle vague

Qu'est-ce qui donnera l'impulsion à une nouvelle vague montante ?
What will provide the impulse for a new mounting wave?
Nous montons une nouvelle vague de création qui nous propulse vers l'avant.
We ride a new creative surge that propels us forward.
Une nouvelle vague créative s’attèle à moderniser nos traditions.
A creative young generation is breathing new life into our traditions.
Alors je le répète, une nouvelle vague d'immigration aura un effet absolument pernicieux.
I repeat, then, that a fresh immigration wave is absolutely pernicious.
Une nouvelle vague de téléphones va sortir dans les prochains mois avec Windows Phone 8.1 intégré.
A wave of new phones will be released over the coming months with Windows Phone 8.1 built in.
Une nouvelle approche arrive avec chaque nouvelle vague de civilisation.
A new approach arrives with each new wave of civilization.
En 2003, une nouvelle vague de joueurs s'est jointe à l'équipe.
In 2003 a new wave of players joined the team.
Les options binaires sont la nouvelle vague de l’activité d’investissement.
Binary options are the new wave of investment activity.
La nouvelle vague de numérisation va-t-elle accentuer ce problème ?
Will the new wave of digitization compound this problem?
Cependant, nous assistons à une nouvelle vague de partenariats public-privé (PPP).
However, we are seeing a new push for public-private partnerships (PPPs).
La Costa brava coulera-t-elle sous une nouvelle vague de béton ?
Will the Costa Brava flow under a new wave of concrete?
Cyber casinos sont la nouvelle vague de jeux pour tous les joueurs.
Cyber casinos are the new wave of gambling for all gamers.
Cyber-casinos sont la nouvelle vague de jeux pour tous les parieurs.
Web casinos are the fresh wave of gambling for all gamers.
Le 23 février, il a lancé une nouvelle vague de bombardements.
On 23 February, it carried out another wave of shelling.
Une nouvelle vague de technologies résulte de ces divers efforts.
From these diverse efforts a new wave of technologies is emerging.
Le pays a échappé à une nouvelle vague de violence.
The country has been spared a new spiral of conflict.
Une nouvelle vague d’homosexualité s’élève dans les universités.
A new wave of homosexuality has stirred up in universities.
IBM alimente une nouvelle vague d’apps iOS dynamiques et intelligentes.
IBM powers new wave of dynamic, smart apps made for iOS.
Cyber casinos sont la toute nouvelle vague de jeux pour tous les joueurs.
Cyber casinos are the brand-new wave of gambling for all players.
Cyber casinos sont la nouvelle vague de jeux pour tous les joueurs.
Web casinos are the fresh wave of gambling for all gamers.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X