- Exemples
Ce n’est pas seulement Paul qui écrivit le nouveau testament. | It was not only Paul who wrote the New Testament. |
Venez me trouver quand il est prêt à faire un nouveau testament. | Come find me when he's ready to make a new will. |
Un tout nouveau testament où c'est les apôtres qui parlent d'eux-mêmes. | A brand new testament where apostles talk about themselves. |
Ceci n’est pas ce que le nouveau testament enseigne. | That is not what the New Testament teaches. |
Ou plutôt pour récupérer votre argent, en établissant un nouveau testament. | Or maybe to get your money back, like passing off a new will. |
J'ai déjà tout arrangé pour le nouveau testament. | I've already arranged the making of a new will. |
Le livre de nouveau testament de la révélation continue cette tradition. | The New Testament Book of Revelation continues this tradition. |
Il se produit seulement dix autres fois dans la totalité du nouveau testament. | It occurs only ten other times in the whole of the New Testament. |
Elle veut parler du nouveau testament. | She wants to question you about the new will. |
Vous n'avez pas lu son nouveau testament ? | Oh, you ain't seen his new will, huh? |
Devons-nous seulement lire le nouveau testament ? | Should we now only read the New Testament? |
Le nouveau testament n’avait pas encore été écrit. | The New Testament was not yet written. |
Il me faudrait un nouveau testament. Oui, pour moi. | I need another will sent over, to me. |
Comment, un nouveau testament ? | What do you mean, a new will? |
Vous devez faire un nouveau testament. | You have to make another will. |
Il n'y a pas de nouveau testament. | There's no new will. |
Comment, un nouveau testament ? | Thank you. What do you mean, a new will? |
Soudainement le nouveau testament reçoit un sens. | Suddenly the entire New Testament makes sense. |
Vous n'avez pas lu son nouveau testament ? | Oh, you ain't seen his new will, huh? Uh, what new will? |
Je l'ai dit à Mme Walker : ce nouveau testament m'a étonné. | As I told Mrs. Walker, I'm surprised at the existence of this new will. |
