s'alarmer
- Exemples
Nous nous sommes alarmés de trouver que ces sociétés écrans avaient revendu ces actifs en vitesse au profit des principales compagnies minières enregistrées à Londres. | And we were alarmed to find that these shell companies had quickly flipped many of the assets on for huge profits to major international mining companies listed in London. |
Je n’ai pas le temps d’expliquer pourquoi, mais je peux vous dire que nous sommes alarmés par la façon dont la réunion ministérielle de la CIG a abordé cette question. | I do not have the time to explain why now, but we are alarmed by what happened regarding the issue of the Legislative Council at the Ministerial Meeting of the IGC. |
Nous sommes alarmés par les rapports selon lesquels des réseaux internationaux de criminalité seraient impliqués dans ces systèmes d'enrichissement et nous avons bien entendu condamné l'action du gouvernement. | We are concerned about the reports of the involvement of international crime and gangsters in these get-rich schemes and we have condemned, of course, the action of the government. |
Nous sommes alarmés par les récentes informations faisant état de retards inhabituels dans l'émission de lettres de crédit amendées par la Banque nationale de Paris, ces retards atteignant plusieurs semaines dans certains cas. | We are concerned by recent reports indicating that there has been an unusual delay in the Banque Nationale de Paris' issuance of amended letters of credit, including, in some instances, delays of several weeks. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
