se séparer

Nous ne nous séparerons plus jamais.
We'll stay together forever.
Nous séparerons automatiquement vos contacts dans des fichiers distincts contenant les adresses abonnées, nettoyées, non abonnées et désabonnées.
We'll automatically separate your contacts into separate files for subscribed, cleaned, nonsubscribed, and unsubscribed addresses.
Pour te souvenir de moi, quand nous nous séparerons.
To remind you of me when we part.
Lorsque nous nous séparerons aujourd'hui, nous devrons travailler d'arrache-pied pour consolider ce que nous avons décidé ensemble.
When we leave here today, we will have to work hard to consolidate what we have agreed.
On va chez un docteur, vous verrez la police et nous nous séparerons.
Look, I'm gonna take you to a doctor, and then you're gonna talk to the police, and then you and I are through.
À part ça, quelque soit les méthodes qu'il veut utiliser, nous ne nous séparerons pas.
Then I'll go with you.
Tandis que nous étions témoins de la débâcle dans le monde, des économies mais aussi des gouvernements, je crois que nos standards exigeants de gouvernance nous séparerons et bien plus encore à l'avenir.
Whilst we saw a meltdown the world over, not just of economies, but equally of governance, I believe that our demanding standards of governance will set us apart, even more, now, and in the future.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape