nourrir

Ils étaient bien vêtus, nourris, et avaient une vie confortable.
They were well clothed, fed, and had a comfortable life.
Les femmes nourris à la sélection : maman ou épouse.
Women fed it to the selection: mom or wife.
Caritas croit que les enfants devraient être protégés et nourris.
Caritas believes children should be protected and nurtured.
Le plus souvent nourris à l'irrigation pendant la croissance ou la floraison.
Most often fed with irrigation during the growth or flowering.
Ouvre ton sac de grains et nourris les animaux.
Open your bag of grain and feed the animals.
Après les chevaux sont nourris, nous avons le petit déjeuner !
After the horses are fed, we have breakfast!
Ainsi, les loups sont nourris et les moutons sont en sécurité.
Thus, the wolves are fed and the sheep are safe.
Elle les a nourris et certains vivaient même dans sa maison !
She fed them and some even lived in her house!
Tous les porcs doivent être nourris au moins une fois par jour.
All pigs must be fed at least once a day.
Les objectifs devaient être nourris souvent par une rétroaction positive.
Goals needed to be nourished often by positive feedback.
Quand il est avec toi, tu le nourris comme tu veux.
When he's with you, you feed him what you want.
Ils doivent être propres, nourris, rempli et amusant.
They must be clean, fed, filled and fun.
Ils devaient payer le peuple qui les nourris au déjeuner.
They had to pay the people that fed them at lunch.
Les jeunes poissons doivent être nourris plus régulièrement.
The young fish must be fed more frequently.
Cela se produit généralement lorsque les fleurs sont intensément nourris d'engrais azotés.
This usually happens when the flowers are intensely fed nitrogen fertilizer.
Quand je le nourris, il tuerait pour son petit déj'.
When I feed him, he'd rather zap for his breakfast.
Je te nourris et tu me fais peur comme ça.
I feed you, and you scare me like that.
Des débats nourris sont déjà en cours à ce sujet.
Active discussions are already under way in this regard.
Les cheveux deviennent légers, nourris, flexibles et avec du mouvement.
Hair looks light, nourished, flexible and with movement.
Nous sommes nourris par les mêmes racines spirituelles.
We are nourished from the same spiritual roots.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape