noteworthy

It is noteworthy that Borges worked at the same library.
Il est notable que Borges a travaillé dans la même bibliothèque.
The neighbors are also noteworthy Catacombs of San Gaudioso.
Les voisins sont également remarquables Catacombes de San Gaudioso.
A good PSA will be noteworthy for at least one reason.
Un bon PSA sera remarquable pour au moins une raison.
Certain noteworthy towns are Portonovo, Santa Maria di baria and Sirolo.
Certaines villes remarquables sont Portonovo, Santa Maria di Becher et Sirolo.
Some noteworthy names include: Paul Revere, Samuel Cooper, and George Hewes.
Quelques noms remarquables incluent : Paul Revere, Samuel Cooper et George Hewes.
The laws of Ur-Nammu and Hammurabi were noteworthy achievements.
Les lois d'Ur-Nammu et Hammurabi étaient des réalisations remarquables.
In the interior, the hall is the most noteworthy area.
À l'intérieur, son hall est la pièce la plus remarquable.
On the contrary, the achievements since 1999 were noteworthy.
Au contraire, les résultats obtenus depuis 1999 ont été significatifs.
What follows are some of the noteworthy decisions from the meeting.
Ce qui suit sont quelques-unes des décisions marquantes de la réunion.
Several noteworthy projects were completed during the first half of 2009.
Plusieurs projets notables ont été réalisés au premier semestre de 2009.
Police cooperation is likewise noteworthy (paragraphs 29 and 61).
La coopération policière est de même remarquable (par. 29 et 61).
Has your city developed a noteworthy cultural policy?
Votre ville a développé une politique culturelle remarquable ?
Also noteworthy is the significant portfolio of industrial and infrastructure projects.
À noter également l’important portefeuille de projets industriels et d’infrastructures.
The seventeenth-century villa has a noteworthy architectural structure.
La villa du XVIIe siècle dispose d'une structure architecturale remarquable.
Most noteworthy is the continued low projections for business immigrants.
Le plus remarquable est la faiblesse des projections pour les immigrants d’affaires.
It is noteworthy that 20 per cent of the trainees were women.
Il convient de noter que 20 % des stagiaires étaient des femmes.
Kourí made noteworthy contributions to parasitology.
Kourí a réalisé des contributions remarquables à la parasitologie.
Perhaps the most noteworthy was the award of a Fields Medal in 1954.
Peut-être la plus notable a été l'attribution d'une Médaille Fields en 1954.
It is noteworthy that the RejreSkin rejuvenating supplement has no allergic effect.
Il est à noter que le complément rajeunissant RejreSkin n’a aucun effet allergique.
Other sweets noteworthy are certainly the ricciarelli, cookies made with almond paste.
Autres bonbons notable sont certainement les ricciarelli, les biscuits faits avec pâte d'amande.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie