north-eastern
- Exemples
Kharkiv is situated in the north-eastern part of Ukraine. | Kharkov est situé dans la partie nord-est de l'Ukraine. |
The north-eastern part was not cultivated for lack of rain. | La partie Nord-Est n’était pas cultivée par manque de pluie. |
This happened in Chibok, a town in north-eastern Nigeria. | Ceci s’est passé dans Chibok, une ville dans le nord-est du Nigeria. |
Mount Athos is a peninsula that is in north-eastern Greece. | Mont Athos est une péninsule qui se trouve au nord-est de la Grèce. |
That camp is located in north-eastern Iraq. | Ce camp est situé dans le nord-est de l'Iraq. |
On 2 July a sixth judge was attacked in north-eastern Sulaymaniyah. | Le 2 juillet, un sixième juge a été attaqué au nord-est de Soulaimaniyah. |
This castle is located in Spis region, north-eastern Slovakia. | Ce château est situé dans la région de Spis, au nord-est de la Slovaquie. |
A Tearfund partner is working in a north-eastern province in Afghanistan. | Un partenaire de Tearfund travaille dans une province du nord-est de l’Afghanistan. |
It is the best-preserved castle in north-eastern Switzerland. | Il est le château le mieux conservé au nord-est de la Suisse. |
Niersallee in a north-eastern direction until the N763. | En suivant la N763 en direction du sud jusqu'à la N308. |
Citadel park in Barcelona in the north-eastern part of the Old Town. | Citadelle à Barcelone dans la partie nord-est de la vieille ville. |
Levoca is medieval town located in north-eastern Slovakia. | Levoca est une ville médiévale située dans le nord- est de la Slovaquie. |
Following the Meije in a north-eastern direction until the Middenweg. | En suivant le Geestdorp en direction de l'est jusqu'à la N198. |
The protests also challenged forced evictions of rural communities in north-eastern Thailand. | Les manifestations dénonçaient aussi les expulsions forcées des communautés rurales dans le nord-est de la Thaïlande. |
Capacity in camps in north-eastern Kenya was seriously stretched. | La capacité des camps au nord-est du Kenya a été mise à très rude épreuve. |
Traditionally, unemployment has been highest in north-eastern and south-eastern Estonia. | Traditionnellement, le chômage est le plus élevé dans les régions du nord-est et du sud-est de l'Estonie. |
Citadel park in Barcelona in the north-eastern part of the Old Town. | Parc de la Citadelle à Barcelone dans la partie nord-est de la vieille ville. |
The figure is as high as 60 per cent in the north-eastern region. | Dans la région du Nord-Est, ce pourcentage dépasse 60 %. |
The world's largest coral reef system fringes the north-eastern coast of Australia. | Le plus vaste système de récifs coralliens du monde longe la côte nord-est de l'Australie. |
The Rwenzori Mountains define the north-eastern border between the Congo and Uganda. | Les montagnes de Ruwenzori définissent la frontière nord-est entre la République démocratique du Congo et l’Ouganda. |
