nope

And I have to say, nope, go back!
Et je dois dire, non, retournez en arrière !
You know I love you, Johnny, but nope.
Tu sais que je t'aime, Johnny, mais non.
Nope, nope, my bad, that is just an alert for me.
Non, Non, ma mauvaise, qui est juste une alerte pour moi.
Uh, nope, nothing that looks like it could be him.
Non, rien qui ne fasse penser que ce soit lui.
Others say nope, your body goes straight for your muscles.
D'autres disent que le corps va plutôt aller puiser dans les muscles.
Jack said, "nope, see you in court."
Jack a dit "non, on se voit au tribunal".
And nope, you don't need this.
Et rien, tu a pas besoin de ça.
And all I could say was, "nope."
Et tout ce que j'ai pu dire, c'était, "non".
Uh, nope, just the two pizzas.
Euh, non, juste les deux pizzas.
I'm not going to pay for it, nope.
Je ne vais pas payer, nan !
Uh, nope, it's not a bug.
Euh, non ce n'est pas un micro.
You can't keep saying "nope" to everything.
Tu peux pas dire "nan" à tout.
What do you mean "nope"?
Qu'est-ce que tu veux dire par "non" ?
Mm-mm, nope, you cannot do that.
Mm-mm, non, tu peux pas faire ça.
I am no designer, nope, no way.
Je ne suis pas un concepteur, non, oh que non.
Hmm, nope. I don't have a gambling problem.
Non, je n'ai pas de problème de jeu.
Mm-mm, nope, you cannot do that.
Non. Non, tu ne peux pas faire ça.
What do you mean, nope?
Qu'est-ce que tu veux dire par nan ?
Not in my whole life, nope.
Pas une fois de toute ma vie, non.
Mm-mm, nope, you cannot do that.
Non, non, vous pouvez pas faire ça.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer