noodle

I'm too old to be a noodle, you know.
je suis trop vieux pour être une nouille, tu sais.
At midday, stop for lunch at a local noodle shop.
À midi, arrêtez-vous pour déjeuner dans un magasin de nouilles local.
We celebrate it with colorful recipes around the noodle.
Nous le célébrons avec des recettes colorées autour de la nouille.
I have seen the new bride at the noodle factory.
J'ai vu la nouvelle mariée à la fabrique de nouilles.
Do you want to know how to prepare a good noodle rossejat?
Vous voulez savoir comment préparer un bon rossejat de vermicelles ?
Workers in a soba noodle production unit.
Travailleurs dans une unité de production de nouilles soba.
Did you know the noodle is not an Italian discovery?
Savais-tu que les pâtes ne sont pas une découverte italienne ?
Pull out one noodle with a fork or slotted spoon.
Attrapez une nouille en utilisant une fourchette ou une écumoire.
Would you mind if I noodle at the piano?
Ça vous dérange si je joue du piano ?
No, that's some breed of noodle soup.
Non, c'est une race de soupe aux nouilles.
You need Peter Pan and chicken noodle soup.
Vous avez besoin de Peter Pan et d'un bouillon de poulet.
I could never say no to a little chicken noodle.
Je ne pourrais jamais dire non à une soupe des nouilles au poulet.
Toss a noodle against the wall.
Jetez une nouille contre le mur.
You don't like chicken noodle soup?
Tu n'aimes pas la soupe poulet et nouilles ?
And there's a noodle store.
Et il y a un magasin de nouilles.
How much longer do we search for a noodle in the haystack?
Combien de temps chercherons-nous une nouille dans une botte de foin ?
All of us at least once in your life heard of noodle.
Chacun d'entre nous au moins une fois dans votre vie entendu parler du bulldozer.
How about some chicken noodle soup?
Et pourquoi pas une soupe de nouilles au poulet ?
And you have noodle on your shirt.
Vous avez une nouille sur votre T-shirt.
It's just, there's a fantastic noodle bar right next to the cinema.
Mais il y a un super bar à nouilles près du cinéma.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le repaire