It's the bamboo that we put on noodle soup.
C'est le bambou qu'on met dans le vermicelle.
You don't like chicken noodle soup?
Tu n'aimes pas la soupe poulet et nouilles ?
Well, I've got some Christmas chicken noodle soup cooking.
Je prépare une soupe de Noël poulet pâtes.
We love chicken noodle soup.
On aime la soupe poulet pâtes.
When the kids were sick, we would give them grandma's chicken noodle soup.
Quand les enfants étaient malades, nous leur donnions la soupe de poulet aux nouilles de grand-mère.
Why don't you freeze the chicken noodle soup so you can eat some later?
Pourquoi ne congèles-tu pas la soupe de poulet aux nouilles pour pouvoir en manger plus tard ?
No, that's some breed of noodle soup.
Non, c'est une race de soupe aux nouilles.
You need Peter Pan and chicken noodle soup.
Vous avez besoin de Peter Pan et d'un bouillon de poulet.
How about some chicken noodle soup?
Et pourquoi pas une soupe de nouilles au poulet ?
You need Peter Pan and chicken noodle soup.
Peter Pan et une soupe au poulet.
Would you believe we ate 200 gallons of chicken noodle soup last week?
Tu réalises qu'on a avalé 800 litres de soupe la semaine dernière ?
The noodle soup is excellent.
La soupe aux nouilles est excellente.
Do you like chicken noodle soup?
Aimes-tu la soupe de poulet ?
How about some chicken noodle soup?
Un bouillon de poule ?
I'd rather have noodle soup.
Plutôt une soupe au vermicelle.
The main streets overflow with diners enjoying katong laksa, the signature Peranakan spicy noodle soup.
Ses rues principales abritent de nombreux restaurants servant des katong laksa, la soupe de nouilles
Well, this is noodle soup.
Il y a des nouilles.
The main streets overflow with diners enjoying katong laksa, the signature Peranakan spicy noodle soup.
Ses rues principales abritent de nombreux restaurants servant des katong laksa, la soupe de nouilles traditionnelle peranakan.
Do you like chicken noodle soup?
Tu aimes ça ?
There are even taps that serve noodle soup in Kagawa Prefecture (courtesy of Takamatsu Airport)
Il existe même des robinets servant du bouillon de nouilles dans la préfecture de Kagawa (fournie par l'aéroport de Takamatsu)
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar