non-violent
- Exemples
Les défections par des sections des forces armées avant l’insurrection avaient développé suffisamment d’unité sociétale et la puissance pour le changement nonviolent, elles conduisirent à la guerre civile en Libye et à l’intervention militaire occidentale. | Defections by sections of the armed forces before the uprising had developed sufficient societal unity and leverage for nonviolent change led to civil war in Libya and western military intervention. |
Le plus important est de reconnaître que le savoir nonviolent, les modes d'entraînement, la stratégie, les formes organisationnelles (cf notre répertoire de la nonviolence) ont besoin d'être développés en fonction des conditions globales. | The most important matter is to recognise that current nonviolent knowledge, training forms, strategy, organisational forms and action forms (i.e. our nonviolent repertoire) need to be developed in accordance with global conditions. |
Vous pouvez lire "Nonviolent Struggle and Social Defence (Lutte nonviolente et Défense Sociale)", en ligne gratuitement ici. | You can read Nonviolent Struggle and Social Defence online for free, here. |
Au cours de l’année prochaine nous allons travailler avec le Centre sur la recherche et l’éducation non-violente d’Istanbul [Nonviolent Research and Education Centre] pour produire ce livre. | Over the next year we will work with the Nonviolent Research and Education Centre to produce this edition. |
« Le CNVC (Center for NonViolent Communication) a une perspective particulière en offrant la certification de formateur, qui peut être différente de la vision qu’en ont les candidats. | We want to emphasize that the Center has a unique perspective in offering certification, and that may be different from the assumptions some candidates start with. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
