non-voyant
- Exemples
Parce que t'as pas des mains de non-voyant. | Yeah, because you're feeling it through the hands of a sighted person. |
Lorsque votre guide non-voyant vous aura conduit à votre table, un ensemble de plats et de boissons variés vous seront servi afin de mettre à l'épreuve vos sens ! | After the friendly guides help you to your seat, you will be served a variety of food and drink to taste and enjoy in total darkness. |
Mais ce à quoi je ne m'attendais pas dans cette transition rapide, a été l'incroyable expérience de la juxtaposition de mon expérience de voyant contre mon expérience de non-voyant des mêmes lieux et des mêmes personnes dans un laps de temps si court. | But what I didn't anticipate through that rapid transition was the incredible experience of the juxtaposition of my sighted experience up against my unsighted experience of the same places and the same people within such a short period of time. |
Tout cela m'a vraiment surpris, parce que j'ai commencé à réaliser que mon vécu de non-voyant était beaucoup plus multi-sensoriel que l'a pu être mon expérience de voyant. | All this really surprised me, because I started to realize that my unsighted experienced was so far more multi-sensory than my sighted experience ever was. |
En tant qu'architecte, cette juxtaposition de mon vécu en tant que voyant et non-voyant des mêmes lieux et des mêmes villes en un laps de temps si court m'a apporté toutes sortes de merveilleuses conceptions sur la ville elle-même. | As an architect, that stark juxtaposition of my sighted and unsighted experience of the same places and the same cities within such a short period of time has given me all sorts of wonderful outsights of the city itself. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
