non-binaire
- Exemples
Milusch ne veut pas choisir et préfère se définir comme non-binaire. | Milusch does not want to choose and prefers to self-define as non-binary. |
C’est dans cette optique que Joseph Harwood a décidé de prêter son visage à Jecca, une marque de maquillage non-binaire et vegan qui soutient la communauté LGBTQ. | To that end, Harwood decided to lend his face to Jecca, a gender-free and vegan makeup brand that supports the LGBTQ+ community. |
Hamish Steele, un directeur d’animation, qui a travaillé sur Steven Universe dans le passé a expliqué sur Twitter que Jinkx n’était pas non-binaire dans une série de tweets hier après-midi. | Hamish Steele, an animation director who has worked with Steven Universe in the past, explained on Twitter that Monsoon is not actually cisgender, but is actually a trans person. |
Je m'identifie comme non-binaire. – Parfait ! Quels sont tes pronoms ? | I identify as non-binary. - Perfect! What are your pronouns? |
Marcel se définit comme non-binaire, s'identifiant à tous les genres ou à aucun. | Marcel defines themselves as genderqueer, identifying themselves with all genders or with none. |
À partir du moment où j'ai commencé à m'identifier comme non-binaire, je me suis senti·e libéré·e des distinctions de genre qui avaient marqué mes années précédentes. | From the moment I started identifying as nonbinary, I felt freed from gender distinctions that had shaped my earlier years. |
Le pronom non-binaire « they », apparaît déjà dans les salles de classe d'EFL à travers le monde. | Nonbinary they is already popping up in EFL classrooms across the world. |
Le spectre des identités couvre des identités comme non-conforme dans le genre, affirmation de genre, non-binaire, bispirituels, trispirituels, et les personnes intersexuées. | This spectrum of identities include identities such as gender-nonconforming, gender-affirming, gender-nonbinary, two-spirited, three-spirited, as well as people that are intersex. |
