nombre de dossiers
- Exemples
Le nombre de dossiers a diminué, passant de 6 103 à 3 927 (35,6 %) durant cette période. | The caseload declined from 6,103 to 3,927 (35.6 percent) in this period of time. |
Nous savons donc également que si représentant pour le Tibet il y avait, nombre de dossiers bloqués pourraient trouver une solution. | We also know that, should an envoy be active in the country, many embargoed dossiers will finally be released. |
Le Comité consultatif s'était inquiété du rythme auquel le nombre d'enquêteurs résidents diminuait, en particulier à la MONUC, compte tenu du grand nombre de dossiers à la mission. | The Advisory Committee was concerned with respect to the pace of reduction in the number of resident investigators, in particular at MONUC, given the high caseload of the Mission. |
Le nombre de dossiers augmente chaque année, au fur et à mesure que les investigations du BSCI et leurs résultats sont mieux connus, ce qui encourage davantage de fonctionnaires et de responsables à lui adresser des communications. | The caseload rises every year, as OIOS and its results become better known, and more staff and managers feel encouraged to make reports. |
Synchronisez n'importe quel nombre de dossiers en parallèle. | Sync any number of folders in parallel. |
Y a-t-il une limite au nombre de dossiers que Qsync peut synchroniser ? | Is there a limit on the number of folders Qsync can synchronize? |
Cette Commission a déjà commencé à travailler sur un certain nombre de dossiers. | It has already started work on a number of files. |
Sauf qu'un petit nombre de dossiers ressortent. | Except for a small number of cases that stand out. |
Revue mensuelle remplacée, ils sont le choix recommandé pour un grand nombre de dossiers. | Renewed monthly, they are the recommended choice for large amounts of files. |
Le nombre de dossiers d'enquête ayant été ouverts durant cette période totalise 815. | It opened a total of 815 investigation files during that period. |
L'année 2008 a vu l'aboutissement d'un nombre de dossiers sans précédent. | An unprecedented number of inquiries was completed in 2008. |
Décrivez la situation au regard des besoins réels et/ou du nombre de dossiers traités | Describe the situation in relation to the actual needs/caseload |
Au 31 mars 2001, le nombre de dossiers actifs de la Commission était de 1 781. | As at 31 March 2001, the Commission's active caseload was 1,781. |
Quel est le volume et le nombre de dossiers ont été secourues avec succès du disque ? | What volume and number of files were successfully rescued from the disk? |
C'est le nombre de dossiers reçus par l'organisateur du Rallye Dakar entre mai et Juillet. | That's how many applications the Dakar Rally organizer received between May and July. |
Indiquer le nombre de dossiers qui ont été réexaminés en vertu de cette disposition. | Please indicate how many cases have been reopened on the basis of this provision. |
Au 31 mars 2003, le nombre de dossiers actifs de la Commission était de 2 137. | Its active caseload as at 31 March 2003 was 2,137. |
Le Gouvernement lui a fourni un certain nombre de dossiers détaillés qui répondaient partiellement à ses demandes. | The Government provided him with a number of detailed records that responded partially to his requests. |
Vous pouvez rapidement appliquer les autorisations héritées à un grand nombre de dossiers sans avoir à utiliser de scripts. | You can quickly apply inherited permissions to many folders without having to use scripts. |
Il y a eu une hausse importante (10 %) du nombre de dossiers durant la même période. | There was a significant 10 percent increase in the caseload over this same period of time. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
